00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/606feba58a25f80b691e2fc2d71de8f7.mp3
点击复制
これから - Tartetatin (タルトタタン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Sho Yamamoto
曲：Sho Yamamoto
一日一分は良い子になっても
即使每天做一分钟好孩子
一日百分はお昼寝で
每天一百分却用来午睡
一から十まで真面目にやっても
就算从一到十都认真努力
一攫千金には勝てない
也比不上一夜暴富的诱惑
わたし どうなっちゃうの
我究竟会变成怎样呢
あなたどうなった
你又变成了什么样
働かなきゃって 口ではいっても
嘴上说着必须要工作
働きゃ負けだって気持ち
心里却觉得工作就输了
お金がなきゃって世間はいっても
世人说没钱可不行
お金持ちなんてって気持ち
心里却觉得有钱人算什么
これからどうしようとか
从今往后该怎么办
どうなろうとか
会变成什么样
まだまだまだまだ
还早还早还早还早
でもなんとかなるとか
但总会有办法的吧
助けてとは言わないよ
我可不会说出救救我
一日一個はいいこといっても
即使每天说一个好想法
一日百歩はバカになる
每天百步就成了傻瓜
一日十個は文句をいっても
就算每天抱怨上十次
一日千秋の気持ち
依然是度日如年的心情
それでどうなっちゃうの
这样下去会变成怎样呢
あれはどうなった
那些又变成了什么
休まなくちゃって 体はいっても
身体说着必须休息
まだ大丈夫って脳内さん
大脑却觉得还能撑下去
時間あればって いつでもいってる
总说等有时间就如何
暇人同士だって気持ち
心里清楚不过是懒人互慰
これからどこいこうとか
从今往后要去哪里
どうだろうとか
会怎样发展
まだまだまだまだ
还早还早还早还早
でも別に良いよとか
但无所谓啦
ほっとけとは言わないよ
我可不会说别管我
これからどこいこうとか
从今往后要去哪里
どうだろうとか
会怎样发展
まだまだまだまだ
还早还早还早还早
でも別に良いよとか
但无所谓啦
ほっとけとは言わないよ
我可不会说别管我
これからどうしようとか
从今往后该怎么办
どうなろうとか
会变成什么样
まだまだまだまだ
还早还早还早还早
でもなんとかなるとか
但总会有办法的吧
助けてとは言わないよ
我可不会说出救救我
一日一個はいいこといっても
即使每天说一个好想法
一日百歩はバカになる
每天百步就成了傻瓜