INTOXYCATED - Oxlade/Dave
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Oxlade/Dave/The Kazes
Composed by:Deeyasso Beatz/Spax
Produced by:Oxlade
Oh oh oh oh ayy yeah yeah
哦哦哦哦 哎耶耶
They are so they are so
他们如此 他们如此
Kilode
为何这样
It's early in the mornin' grab my phone
清晨醒来 抓起手机
Checkin' on my insta' how the ting go
刷着动态 看有何动静
Saw my shorty with another bro
却见我的她 依偎别人怀里
Oh my goodness she's a ho
天啊原来她这般轻浮
I don't know what you wanna hear from me
不知你想听我怎样回应
Big wide waist for me
你丰腴的腰肢令我沉醉
'Cause you been on my mind constantly
因你身影总萦绕我心头
Where your conscience baby ma lo koba mi bami
你的良知呢 亲爱的 为何让我如此困惑
I for take you overseas
我本欲带你远渡重洋
Me and you for be like five and six
你我本该如胶似漆
Y'lookin' me down your prayin' mantis eh eh
你却用螳螂般的眼神审视我
Why won't I feel intoxicated
为何我仍感到迷醉恍惚
Shawty just been duckin' for the pay check
她只顾躲闪 只为那点薪水
I feel like love is overrated oh
爱情不过如此 让人失望透顶
'Cause tell me why you got me so so wasted
为何你让我如此颓废沉沦
So faded oh
如此迷失方向
I feel intoxicated
我醉得神魂颠倒
Shawty just been duckin' for the pay check
她只顾躲闪 只为那点薪水
I feel like love is overrated oh
爱情不过如此 让人失望透顶
'Cause tell me why you got me so so wasted
为何你让我如此颓废沉沦
So faded oh
如此迷失方向
We're like romeo
我们本应如罗密欧
Juliet if their families got along got along
与朱丽叶 若两家不曾为敌
Chinedu tell me what we gon' do gon' do
告诉我 我们该何去何从
Huh life comes at you fast
哈 人生总是猝不及防
See you on holiday only snap one glass
假日相逢 却只留下杯盏相碰
One view thought your friends would come too
满心期待你朋友会同行
Tell me why I'm seein' your girls in london
为何你的闺蜜却在伦敦现身
Got me in a pickle a little conundrum
让我陷入两难困境
I don't wanna make assumptions
不愿妄下定论
I called you why you gon' text me
我致电你却只收到短信
It's better you kill me why
不如直接了结我
Better you arrest me badman stress woman
干脆逮捕我吧 你这折磨人的坏家伙
No woman nuh fi stress me
没有女人能让我烦忧
You could've taught me see the way you test me
你本可教会我 却选择试探我
You see the way so show me just so cold
你冷漠的姿态如此刺骨
Love's easy to find harder to hold
爱易寻难守 如流沙逝于指缝
Most stories end and start with a phone
每段故事始终 总始于手机荧幕
Oluwademilade she was half of my home
奥卢瓦德米拉曾是我的半壁归宿
Oxlade broski you know my girl denise
奥克斯雷德兄弟 你认得我女友丹妮丝
A year younger than man from east
她比东区少年小一岁年纪
She got the tribal mark
颊边刻着部族印记
And she used to be friends with peace
也曾与安宁为邻相依
Won't let me know peace
你从不让我心安
She waan chop my garri and peas
她觊觎我的一切
It's what I'm lookin'
这就是我所见
If I'm headed to the streets
若我流落街头
That's why I'm intoxicated
所以我沉醉逃避
Like what these girls want from a
这些女孩所求为何
I don't know what you wanna hear from me
不知你想听我怎样回应
Big wide waist for me
你丰腴的腰肢令我沉醉
'Cause you been on my mind constantly
因你身影总萦绕我心头
Where your conscience baby ma lo koba mi bami
你的良知呢 亲爱的 为何让我如此困惑
I for take you overseas me and
本该带你远走高飞
You for be like five and six
你我本应成双成对
Y'lookin' me down your prayin' mantis eh eh
你却用螳螂般的眼神审视我
Why won't I feel intoxicated
为何我仍感到迷醉恍惚
Shawty just been duckin' for the pay check
她只顾躲闪 只为那点薪水
I feel like love is overrated oh
爱情不过如此 让人失望透顶
'Cause tell me why you got me so so wasted
为何你让我如此颓废沉沦
So faded oh
如此迷失方向
I feel intoxicated
我醉得神魂颠倒
Shawty just been duckin' for the pay check
她只顾躲闪 只为那点薪水
I feel like love is overrated oh
爱情不过如此 让人失望透顶
'Cause tell me why you got me so so wasted
为何你让我如此颓废沉沦
So faded oh
如此迷失方向
Oxlade oh oh
奥克斯雷德 哦哦
She original *** planter superstar
她本是纯真的***巨星
Ooh ooh master no no ooh no no
哦哦 大师不 不 哦不 不
Ere beri oh no
艾尔贝里 哦不
Ricky baby santan dave ooh so santan dave
瑞奇宝贝 桑坦戴夫 哦 如此桑坦戴夫