orbit - TK from 凛冽时雨 (TK from 凛として時雨)
词:TK
曲:TK
编曲:TK
目が覚めて ぼやけてる
睁开眼一切皆是模糊不清
僕は今どこに浮かんでいる?
我此刻漂浮在何处?
曖昧なまま
仍暧昧不明间
光たちはカーテンを透き通った
光线穿透了窗帘
暗闇が脳に話しかける前に
在黑暗向大脑低语之前
君に会いに行こう
我要去见见你
空の飛び方なんか知らないでいい
无需知晓天空的飞行方式
足が竦む前に地平線に浮いた
在双腿发软之前,地平线已经浮现
僕は僕を脱いで
我挣脱自我
染みついた色が溶けるまで
直到浸染色彩融化
偽物ばかりのこの世界で
在这满是伪物的世界中
誰よりも透明になったんだ
我比任何的人都要透明
時計の針飲んで
饮下时针的刻度
ここから抜け出して
从这里逃脱吧
輝く夢を見ようよ
一起去看看闪耀的梦吧
現実が心に話しかける前に
在现实向心灵开口之前
君を見つけたいだけ
我只想要找到你
時々僕を悪魔が飲み込んで
有时恶魔将我吞噬
すべてを傷つけてしまうんだ
让一切皆伤痕累累
隠し持ったナイフを
我藏起来的刀
抱きしめてくれた
你却将它抱紧了
君が笑った
你笑了
解き放たれた 夢遊泳 for you
解放的梦游泳 for you
君の寂しさまで飛んで行けるから
连你的寂寞都一同飞跃
風よ吹け もっと もっと超えて
风啊!吹吧 吹吧 超越极限
「寂しくない」って言うんだろう
你会说“我不寂寞”的吧
「怖くはない」って言うんだろう
你会说我“不害怕的”吧
震えてる手を繋いで
牵起颤抖的双手
まだ癒えない傷よおいで
还没有愈合的伤口 都来吧
吸い込まれていく 軌道の隙間で
在被吸入轨道的缝隙间
孤独の崖に立ったまま 儚い鼓動
站在孤独的悬崖边 脆弱的心跳
止めようとしてる
试图停止
君が壊れていく
在你彻底崩坏之前
その前に迎えにいくよ
我会去迎接你的
地球を抜け出そうよ
逃脱地球吧
誰にも見つからない場所へ
前往那个谁都找不到的地方
抜け出そう
逃脱吧
僕らは軌道に沿って
我们正沿着轨道
奇跡を描いてる 叫んでる
描绘着奇迹 高声呐喊