00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/611b94d00e5d3e36269cf14ae2a6dd72.mp3
点击复制상처투성이 - Monday Kiz (먼데이 키즈)
가슴이 새는 것처럼 자꾸 잊어버려요
像在心里刻下了一样 却总是忘记的
한참 말을 하다가도 할 말도 잊고
说了好久 也忘了很多
어젯밤엔 집에 오다 길을 잃어 버렸죠
昨夜迷失了回家的路
바보처럼 그대 모습 그려보다
像个傻瓜一样的 看着你的样子
눈물도 멋대로 흘러 나오네요
眼泪也那样流出来了
글썽이다 떨어지고 어느새 쏟아 버리고
婆娑的眼泪 就这么不知不觉的倾盆而出了
그댄 나 하나 잊겠죠 빈자릴 채우며
关于你的一个我都忘记了 是那枚戒指吧
사랑니 하날 더 빼고 또 약해진 나는
还是爱着你了 我又变得脆弱了
어지럼에 몸져 누워 있는데
我晃着身体
그대 때문에 내 맘 상처투성인데
因为你 我的心受尽了伤痛
그댄 날 잊고 난 다른 걸 잊어
把你忘记了 我忘记了走路
한 사람을 만났었죠 착한 사람였어요
遇见一个人 善良的人
그대만큼 아니라도 좋아했는데
不是像你这样的喜欢
몇 일 못가 헤어지며 그 사람이 하던 말
几天就这样的分手了 那个人说的话
주는 사랑 모두 내가 흘린데요
所给的爱都流逝了
그 말이 전부 다 맞는 것 같아요
那样的话就是全部 好像是忘记了
내 맘 상처뿐이라서 담아 둘 곳도 없는데
我的心现在只是伤痛了 没有第二个地方了
그댄 나 하나 잊겠죠 빈자릴 채우며
关于你的一个我都忘记了 是那枚戒指吧
사랑니 하날 더 빼고 또 약해진 나는
还是爱着你了 我又变得脆弱了
어지럼에 몸져 누워 있는데
我晃着身体
그대 때문에 내 맘 상처투성인데
因为你 我的心受尽了伤痛
그댄 날 잊고 난 다른 걸 잊어 어떻게 해야 죠
我忘记了你 我别的也忘记了 要怎么办呢
다른 사랑하다가 내 기억 거슬려 무거워져도
其他的爱在我的记忆中也是沉重的
그대 맘에 내 전부를 내려놓지 말아요
在你心里 不要把我放在是你全部的那部分
그댄 잘 살고 있겠죠 좋은 사람 곁에
你好好的活着 在很好的人身旁
귀한 사랑도 모르고 잡지 못한 나는
即使是身份贵重的人 我也抓不住
미안하단 말조차 못했는데 그대 때문에
对不起啊 因为你连话也不说
그 사람 보냈는데
和那个人一起生活着
그대는 얻고 난 모든 걸 잃어 어쩌죠
你得到了 但我都失去了 要怎么办呢