00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6139f2660aa6cab10f5ef11c4c3dd16b.mp3
点击复制Pierre
皮埃尔
It's dawned on me suddenly
我突然明白了
And for no obvious reason
没有明显的原因
That I can't go on
我无法继续下去
Living as I am
像我这样生活
The zest of life has vanished
对生活的热情已经消失殆尽
Only the skeleton remains
只剩残垣断壁
Unexpectedly vile
出人意料的邪恶
I used to better
我以前更好
I used to better
我以前更好
I used to better
我以前更好
I used to better
我以前更好
I used to better
我以前更好
I used to better
我以前更好
All
全部
Oh
Pierre
皮埃尔
Our married feasting crank
我们结了婚尽情放纵
Our most dear
我们最亲爱的人
Most kind
最善良
Most smart and eccentric
最聪明最古怪
A warmhearted russian of the oldschool
一个热心的俄罗斯老派人物
His purse is always empty
他的钱包总是空空如也
Because it's open to all
因为它对所有人开放
Oh pierre
皮埃尔
Just one of a hundred sad old men
只是一百个可怜老头中的一个
Living out their final days in moscow
在莫斯科度过他们最后的时光
Pierre
皮埃尔
I drink too much
我喝太多酒
Right now
此时此刻
My friend fights and bleeds
我的朋友奋力拼搏鲜血淋漓
And I sit at home and read
我坐在家里看书
Hours at a time
一次好几个小时
Hours at my screen
盯着屏幕看了好几个小时
Anything
任何东西
Anything
任何东西
Abandoned to distraction
心烦意乱
In order to forget
为了忘记
We waste our lives
我们浪费生命
Drowning in wine
沉溺于美酒
I never thought that I'd end up like this
我从未想过我会变成这样
I used to better
我以前更好
And the women
女人
They all pity me
他们都可怜我
Because I'm married
因为我结婚了
But not in love
但不是恋爱
Frozen at the center
动弹不得
Women
女人
Il est charmant
Il n'a pas de sexe
He is charming
他很迷人
He has no s*x
他没有那种东西
All
全部
Oh
Pierre
皮埃尔
Our married feasting crank
我们结了婚尽情放纵
Our most dear
我们最亲爱的人
Most kind
最善良
Most smart and eccentric
最聪明最古怪
A warmhearted russian of the oldschool
一个热心的俄罗斯老派人物
His purse is always empty
他的钱包总是空空如也
Because it's open to all
因为它对所有人开放
Oh pierre
皮埃尔
Just one of a hundred sad old men
只是一百个可怜老头中的一个
Living out their final days in moscow
在莫斯科度过他们最后的时光
Pierre
皮埃尔
There's a ringing my head
我的脑袋嗡嗡作响
There's a sickness in the world
这世界有一种疾病
And everyone knows
每个人都知道
But pretends that they don't see
却装作什么都看不见
Oh
I'll sort it out later
我一会整理一下
But later never comes
但是后会无期
Pierre men
皮埃尔
And how many men before
曾经有多少人
Good russian men
优秀的俄罗斯男人
Believing in goodness and truth
相信善良和真理
Pierre
皮埃尔
Entered that door
走进那扇门
With all their teeth and hair
牙齿和头发
And left it toothless and bald
让它失去牙齿变得光秃秃的
You empty and stupid
你空虚愚蠢
Contented fellows
心满意足的家伙
Satisfied with your place
对你的位置感到满意
I'm different from you
我和你不一样
I'm different from you
我和你不一样
I still want to do something
我还是想做点什么
Or do you struggle too
你是否也在挣扎
I pity you
我可怜你
I pity me
我可怜我自己
I pity you
我可怜你
I pity you
我可怜你
I pity me
我可怜我自己
I pity you
我可怜你
All
全部
Ahh