Fake Love (Feat. Gist) - HAEDEUN/Gist
词:HAEDEUN/Gist
曲:HAEDEUN/Conda/Gist
It's fake love
这是虚伪的爱
너가 말하는 사람 될 수 없어
我无法成为你口中所说的那种人
그건 내가 아냐
那不是真实的我
조금은 양보할 수 있다 해도
哪怕可以稍稍让步
나는 절대 faker lover
我也绝对是逢场作戏的伴侣
기댈 수 없어 넌 바랬어
不该有所期待 你却已期待
보여주기 위한 love
为了呈现给大家观赏的爱情
아무 감흥 없다고 난
我毫无兴趣
It's fake Love
这是虚伪的爱
너가 말하는 사람 될 수 없어
我无法成为你口中所说的那种人
그건 내가 아냐
那不是真实的我
조금은 양보할 수 있다 해도
哪怕可以稍稍让步
나는 절대 faker lover
我也绝对是逢场作戏的伴侣
기댈 수 없어 넌 바랬어
不该有所期待 你却已期待
보여주기 위한 love
为了呈现给大家观赏的爱情
아무 감흥 없다고 난
我毫无兴趣
It's fake
一切都是假的
어제는 바빴어 timing
昨日很繁忙 时间紧迫
늘 같은 자리 linenear
总在原地徘徊
난 원해 많은 story
我渴望书写更多的故事
넌 이해 못 해 bout me
你却无法理解我
흘려 teardrop
泪水流淌而下
오늘까지만 속여 날
欺骗我至今
넌 며칠 밤 연락도 없이 보냈잖아
你已好几个夜晚不曾给予联络
That's right
是吧
우린 반대로 걸어가
我们背道而驰
It's all right
没关系
다를 수 있다고 생각하다
我认为可以有所不同
거 봐 이건 마음처럼 안되니까
看吧 无法做到如愿以偿
놓자 you know what I mean
放下吧 你懂我的意思
It's fake love
这是虚伪的爱
너가 말하는 사람 될 수 없어
我无法成为你口中所说的那种人
그건 내가 아냐
那不是真实的我
조금은 양보할 수 있다 해도
哪怕可以稍稍让步
나는 절대 faker lover
我也绝对是逢场作戏的伴侣
기댈 수 없어 넌 바랬어
不该有所期待 你却已期待
보여주기 위한 love
为了呈现给大家观赏的爱情
아무 감흥 없다고 난
我毫无兴趣
It's fake Love
这是虚伪的爱
너가 말하는 사람 될 수 없어
我无法成为你口中所说的那种人
그건 내가 아냐
那不是真实的我
조금은 양보할 수 있다 해도
哪怕可以稍稍让步
나는 절대 faker lover
我也绝对是逢场作戏的伴侣
기댈 수 없어 넌 바랬어
不该有所期待 你却已期待
보여주기 위한 love
为了呈现给大家观赏的爱情
아무 감흥 없다고 난
我毫无兴趣
It's fake
一切都是假的
It's fake love
这是虚伪的爱
우리의 약속은 거짓말됐어
我们的约定成了谎言
내 탓만 나열하는 너가 너무 미웠어
非常讨厌只会将错归咎于我的你
어제뿐만은 아냐 분명
肯定不止是昨天
너가 원하는 대로 전부 했잖아
你所期盼的皆已实现
알면서도 넘겼고
明明了然于心 却还是选择略过
넌 그걸 이용해버려
你就利用它吧
I feel so sad 다 fake
我感到无比伤心 都是不真实的
내가 이기적인 놈이고
我是个自私的家伙
넌 너무 착한 년이어서
你是如此良善之人
다 내 탓
都是我的错
우정보다 사랑이 먼저였던 내 탓
怪我把爱情看得比友情重要
이건 사랑이 아냐 나만 힘들잖아
这并非是爱情 唯有我疲惫不已
우린 너무 멀리 왔어 너무 멀리
我们远道而来 十分遥远
You never know
你不会懂
It's fake love
这是虚伪的爱
다 fake love 난 외로웠어
都是虚假的爱 我很孤独
돈은 사라져도 내 마음은
即便金钱消失不见 我的心意
아직 남아있어
依旧留存
너가 날 보고 싶어 해
说你也思念我
널 데리러 갔을 때처럼 넌 gone
正如我去接你之时 你已离去
It's fake love
这是虚伪的爱
너가 말하는 사람 될 수 없어
我无法成为你口中所说的那种人
그건 내가 아냐
那不是真实的我
조금은 양보할 수 있다 해도
哪怕可以稍稍让步
나는 절대 faker lover
我也绝对是逢场作戏的伴侣
기댈 수 없어 넌 바랬어
不该有所期待 你却已期待
보여주기 위한 love
为了呈现给大家观赏的爱情
아무 감흥 없다고 난
我毫无兴趣
It's fake Love
这是虚伪的爱
너가 말하는 사람 될 수 없어
我无法成为你口中所说的那种人
그건 내가 아냐
那不是真实的我
조금은 양보할 수 있다 해도
哪怕可以稍稍让步
나는 절대 faker lover
我也绝对是逢场作戏的伴侣
기댈 수 없어 넌 바랬어
不该有所期待 你却已期待
보여주기 위한 love
为了呈现给大家观赏的爱情
아무 감흥 없다고 난
我毫无兴趣
It's fake
一切都是假的