I Remember That (Feat. 염따) - Gist/YumDDa (염따)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Gist/염따
曲:Gist/Kyduh
编曲:Gist/Kyduh
I remember that
我记得那些
I remember
我记得
I remember that
我记得那些
I remember
我记得
거지였던 때 전부
一贫如洗的岁月全部
I remember that
我记得那些
처음 벌었을 때도
初次赚钱的时候也是
I remember that
我记得那些
억을 벌 순간에도
即使在赚到数亿的瞬间
I remember that
我记得那些
I remember that
我记得那些
함께 했던 이들 모두
曾并肩同行的所有人
I remember that
我记得那些
행복했던 순간도
那些幸福的瞬间
I remember that
我记得那些
죽고 싶던 순간도
那些想死的瞬间
I remember that
我记得那些
I remember that
我记得那些
눈 떠보니 많은게 바뀌었어
睁开眼发现许多都已改变
But 몸이 기억해 가난 damm
但身体仍记得贫穷 该死
그래서 더 비싼 것만 골라
所以只挑选更昂贵的东西
그래도 돈은 안 쫓아
即便如此也不追逐金钱
입버릇처럼 말했던 잘됐음 좋겠다
像口头禅般说过的"希望你能过得好"
막상 내 손에 오니까 숫자 빼면 똑같아
真正握在手中时 除去数字其实都一样
그때 생각이나 요즘따라
最近总想起那时候的事
어디 갔어? 다 사라졌어
都去哪了?全都消失了
너무 차가워 여긴
这里太过冰冷
그렇다고 돌아갈 순 없잖아 거기로
但也不能就此回头啊
멈출 순 없다고
绝不能停下脚步
너가 내가 돼보라고
你来成为我试试看
받은 것도 많고
得到的也很多
가진 것도 많아
拥有的也很多
이젠 지켜야 해
现在必须守护了
나 포긴 안 해
我绝不会放弃
지킬게 그 약속들
我会遵守那些承诺
거지였던 때 전부
一贫如洗的岁月全部
I remember that
我记得那些
처음 벌었을 때도
初次赚钱的时候也是
I remember that
我记得那些
억을 벌 순간에도
即使在赚到数亿的瞬间
I remember that
我记得那些
I remember that
我记得那些
함께 했던 이들 모두
曾并肩同行的所有人
I remember that
我记得那些
행복했던 순간도
那些幸福的瞬间
I remember that
我记得那些
죽고 싶던 순간도
那些想死的瞬间
I remember that
我记得那些
I remember that
我记得那些
중학교 1년때 I remember that
初一那年 我记忆犹新
3학년 누나에게 아다를 따였네
被三年级的学姐欺负了
KFC 앞에서 패싸움
肯德基门口的群架
도망갔어 빽차
吓得我落荒而逃
삐융 삐융 됐어
警笛声呜呜作响
처음으로 담배를 피웠을 때
第一次偷偷抽烟的时候
처음으로 강동을 떠났을 때
第一次离开江东的时候
나는 어른이 된 것 같았네
仿佛自己已经长大成人
랩을 하니 내 삶이 전부 바뀌었지
开始说唱后,我的生活完全改变了
내 꿈은 아직 랩퍼야 안 바뀌어
我的梦想始终是当个rapper 从未改变
캄캄한 나의 미래에
在我漆黑一片的未来里
나침반이 되어 주어서 고마워
感谢你成为我的指南针
나는 너가 망해도 인기가 없어도
即使你失败了,即使你没有人气
이 자리에 있을게
我也会坚守在这里
나는 전부 기억해
我全都记得
너는 내게 예수보다 훨씬 좋은 믿음
你给我的信任远胜耶稣
확실히 보여 내가 가야 하는 길은
我清楚地看到了我该走的路
난 다시 돌아왔어 영원하기를
我再次回来了,希望是永远
거지였던 때 전부
一贫如洗的岁月全部
I remember that
我记得那些
처음 벌었을 때도
初次赚钱的时候也是
I remember that
我记得那些
억을 벌 순간에도
即使在赚到数亿的瞬间
I remember that
我记得那些
I remember that
我记得那些
함께 했던 이들 모두
曾并肩同行的所有人
I remember that
我记得那些
행복했던 순간도
那些幸福的瞬间
I remember that
我记得那些
죽고 싶던 순간도
那些想死的瞬间
I remember that
我记得那些
I remember that
我记得那些
I remember that
我记得那些
I remember
我记得
I remember that
我记得那些
I remember that
我记得那些