00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/621005a7494bebdb3baccd49b464026a.mp3
点击复制No Weapons (Explicit) - Dave/Jim Legxacy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Dave/Jim Legxacy/Jo Caleb/Kyle Evans/Jonny Leslie
Composed by：Dave/Jim Legxacy/Jo Caleb/Kyle Evans/Jonny Leslie
Produced by：Jim Legxacy/Santan/Jo Caleb/Kyle Evans/Jonny Leslie/.Nathan
Weapons
武器
No weapon that's been fashioned 'gainst me shall prosper
任何针对我的武器都无法得逞
My niggas had to take a risk and prosper
我的兄弟们必须冒险才能成功
What's left for me?
还剩下什么给我？
And I said
我说道
Go check man's CV hand ting in a LV speedy
去看看那人的履历 手里拿着LV speedy包
She got a BBL if I put that chick on a BMX
她做了整形手术 如果我把她放在BMX上
Now she'll wheelie Haha
现在她会翘轮 哈哈
I got it on me if you see me
若你遇见我 我早已全副武装
And mandem are getting too touchy-feely
那些家伙却总想动手动脚
Yeah speaking freely
我直言不讳
I left her behind cah my people need me and
抛下儿女情长 因兄弟需要我
Life never showed me the T's and C's
生活从未向我展示规则条款
Never showed me the decency
更不曾给予我半分尊重
Bad lil' one like Alicia Keys
像艾丽西亚·凯斯般倔强耀眼
I been locked in with no sleep
我彻夜不眠 全神贯注
Mum said"Back by the evening please"
妈妈说"请在天黑前回家"
We don't need them streets they're the reason
我们不需要那些街道 它们只会带来麻烦
South London is RIP's and 3s
南伦敦满是RIP和3s
And G's and a cam for my Jesus piece there's
还有G们 以及我耶稣像的镜头
Weapons
武器
No weapon that's been fashioned 'gainst me shall prosper
任何针对我的武器都无法得逞
My niggas had to take a risk and prosper
我的兄弟们必须冒险才能成功
What's left for me?
还剩下什么给我？
And I said weapons
我宣告武器
No weapon that's been fashioned 'gainst me shall prosper
任何针对我的武器都无法得逞
My niggas had to take a risk and prosper
我的兄弟们必须冒险才能成功
What's left for me?
还剩下什么给我？
No weapon that is formed against me shall-shall pro-prosper
任何针对我的阴谋终将溃散
And I said
我说道
I'm praying for more life more money
祈求更多光阴与财富
More success more stacks for them
功成名就 财富不断累积
Yeah more platinum plaques for them
白金唱片奖杯接踵而至
This didn't happen by accident
这一切绝非偶然
Any tongue that rise against me gonna fall
任何与我为敌者终将败退
And that's why a man can't chat to them No no no
所以没人能对我妄加评论
Waiter talkin' 'bout minimum spend rudeboy
服务生还在谈论最低消费
I'm tryna find out the maximum
而我追求的是无限可能
Jot that down been there so I can't pop that down
铭记过往 绝不重蹈覆辙
What you know about mum ain't got cash
你可曾知晓母亲囊中羞涩的艰辛
So you gotta go shopping in lost and found?
难道你只能在失物堆里寻觅生计？
Slow down rudeboy you don't know me
莽撞小子且慢 你根本不了解我
Cut through South West on a low-key huh
低调穿越西南区 哼
Corden's on my estate we doin' Carpool Karaoke
科登来我街区录《拼车K歌秀》
I'm in the middle of the party but I don't dance in France yeah
派对中央伫立 却在法国绝不共舞
I got a sexy one tryna flirt and distract me from the righteous path
妖娆美人百般挑逗 欲乱我正道心志
Still want one of them Clermont Twins the allegations are dark huh
仍渴慕克莱蒙双生花 纵使流言如墨
But at least I know she gon' do me and my darg
但至少我知道她会守护我和我的挚爱
God forgive me I don't mean that
主啊请宽恕我 我并非有意
Let me face my Bible and sing my Psalms
让我直面圣经 吟唱圣诗
Can't let nobody read my palms ain't no none of them paigon beliefs
不容他人窥探我的命运 那些虚伪的信仰与我无关
I just wanna say that I built something I can give to my kids
我只想说 我创造了能留给子女的财富
That I gave to my niece
我已赠予我的侄女
So her name's on a lease
让她的名字镌刻在契约上
And my mumsy's words are the prayers that we keep
而母亲的箴言是我们永存的祷文
And they sound like
听起来就像
Weapons
武器
No weapon that's been fashioned 'gainst me shall prosper
任何针对我的武器都无法得逞
My niggas had to take a risk and prosper
我的兄弟们必须冒险才能成功
What's left for me?
还剩下什么给我？
Tryna find what's find what's left inside in the dorms
在宿舍里寻找内心仅存的希望
And the guys and we stepped inside
和兄弟们一起踏入
And I said weapons Stepped inside with a—
我说武器 带着...踏入
No weapon that's been fashioned 'gainst me shall prosper
任何针对我的武器都无法得逞
My niggas had to take a risk and prosper
我的兄弟们必须冒险才能成功
What's left for me?
还剩下什么给我？
I was baggin' up buj on the Eastside
曾在东区打拼奋斗
Sellin' that K on the Westside just tryna graduate
西区闯荡只为完成学业
I was baggin' up buj on the Eastside
曾在东区打拼奋斗
Sellin' that K on the Westside just tryna graduate
西区闯荡只为完成学业
I was baggin' up buj with the weapons
带着武器在东区拼搏
No weapon that's been fashioned 'gainst me shall prosper
任何针对我的武器都无法得逞
My niggas had to take a risk and prosper
我的兄弟们必须冒险才能成功
What's left for me?
还剩下什么给我？
其他人正在听的歌