Were It Not For Grace - Sandi Patty/David Hamilton/Phil McHugh
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:D.R
Time measured out my days
时光丈量我的岁月
Life carried me along
生命载我随波逐流
In my soul I yearned to follow God
灵魂深处渴慕追随主
But knew Id never be so strong
却知自己力不能及
I looked hard at this world
我曾竭力审视尘世
To learn how heaven could be gained
寻求通往天国之路
Just to end where I began
最终却回原点
Where human effort is all in vain
人力终究徒劳无功
Were it not for grace
若非恩典临到我
I can tell you where id be
我深知自己将飘零何方
Wandering down some pointless road to nowhere
徘徊在虚无的歧路上 无处可归
With my salvation up to me
若救赎只凭己力
I know how that would go
我明白结局会怎样
The battles I would face
独自面对所有争战
Forever running but losing this race
永远奔跑却输掉这场赛跑
Were it not for grace
若非恩典临到我
So here is all my praise
此刻献上我所有赞美
Expressed with all my heart
发自内心深处的敬拜
Offered to the friend who took my place
献给那位代替我的挚友
And ran a course I could not start
奔向我无法启程的路途
And when he saw in full
当祂全然明了时
Just how much his would cost
知晓将要付出的代价
He still went the final mile between me and heaven
仍为我走完通往天堂的最后里程
So I would not be lost
我必将迷失方向
Were it not for grace
若非恩典临到我
I can tell you where id be
我深知自己将飘零何方
Wandering down some pointless road to nowhere
徘徊在虚无的歧路上 无处可归
With my salvation up to me
若救赎只凭己力
I know how that would go
我明白结局会怎样
The battles I would face
独自面对所有争战
Forever running but losing this race
永远奔跑却输掉这场赛跑
Were it not for grace
若非恩典临到我
Were it not for grace
若非恩典临到我
I can tell you where id be
我深知自己将飘零何方
Wandering down some pointless road to nowhere
徘徊在虚无的歧路上 无处可归
With my salvation up to me
若救赎只凭己力
I know how that would go
我明白结局会怎样
The battles I would face
独自面对所有争战
Forever running but losing this race
永远奔跑却输掉这场赛跑
Were it not for grace
若非恩典临到我
Forever running but losing this race
永远奔跑却输掉这场赛跑
Were it not for grace
若非恩典临到我