00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/626ca2f8ea183bc6f68fa7f79f80657a.mp3
点击复制
แกล้งลืม (Boyfriend) - ATLAS
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Archy/Ben Bizzy/NINO/OG BOBBY/TAMP/muon
Composed by：Archy/Ben Bizzy/NINO/OG BOBBY/TAMP/muon
Produced by：Ben Bizzy/Daddy K/NINO
เเค่เธอเเกล้งลืม เขาไปได้ไหม
只要你假装忘记 他好不好
มันก็คงไม่ยากเท่าไหร่
这应该不会太难
ถึงเเม้เธอไม่ค่อยเเน่ใจ
即使你对我的感情 还不太确定
ว่ารักของฉันนั้น เป็นยังไง
我的爱 你是否能理解
Can I be your boyfriend
我能成为你的男朋友吗
Can I be your boyfriend
我能成为你的男朋友吗
Can I be your boyfriend
我能成为你的男朋友吗
Can I be your boy
我能成为你的男孩吗
Can I be your boyfriend
我能成为你的男朋友吗
มันเป็นไปได้ไหม
这有可能吗
ถ้าเธอจะลองเก็บเอาไปคิด
如果你愿意把这想法藏在心底
ขอแค่เธอน่ะลองเปิดใจ
只希望你能试着打开心扉
ให้ฉันนั้นได้เดินเข้าไป
让我能够走进你的世界
Let me prove it to you girl
让我向你证明一切
มีเเต่เธอ
只有你
ที่ฉันจะยอมให้ใจ baby
我愿意把心交给你 宝贝
ขอเธออย่าปัดทิ้งกันเลย
请不要将我拒之门外
รักกันเลย
让我们相爱吧
You so fly got my heart go crazy
你如此迷人，让我的心狂跳不已
เธอช่วยลืมเรื่องของเขาแล้วมีแต่เราได้ป่ะ
你能忘记他的事 只留下我们吗
คิดถึงในบางโอกาส แค่ 3 เวลาได้ป่ะ
在某些时刻想起我 一天三次可以吗
กินนอน ดูหนัง หรือแอบไปฝันได้ป่ะ
一起吃饭 睡觉 看电影 或者偷偷做梦可以吗
ไม่ขอไรมากมาย อยู่ by my side ได้ป่ะ
我不奢求太多，只希望你能陪在我身边好吗
ช่วยแกล้งทำเป็นลืมที
请假装忘记那些
กับคนที่มันไม่ดี
那些对你不好的人
ได้โปรดอย่าทําอย่างนี้
请不要这样做
แค่เธอ ลอง ลอง ลอง
只要你，试一试，试一试，试一试
I got all that u need
我有你所需的一切
ลองรักกันดูทีดิ
试着相爱一次吧
Cause You're all that I need
因为你是我的全部
ขอโอกาสได้ไหม please
请给我一个机会好吗
ฉันจะรอรอรอ ให้เธอมาอยู่ตรงนี้
我会一直等你 直到你站在我身边
เเค่เธอเเกล้งลืมเขาไปได้ไหม
你能否假装忘记他
มันก็คงไม่ยากเท่าไหร่
这应该不会太难
ถึงเเม้เธอไม่ค่อยเเน่ใจ
即使你对我的爱还存有疑虑
ว่ารักของฉันนั้นเป็นยังไง
不知道我的爱究竟如何
Can I be your boyfriend
我能成为你的男朋友吗
Can I be your boyfriend
我能成为你的男朋友吗
Can I be your boyfriend
我能成为你的男朋友吗
Can I be your boy
我能成为你的男孩吗
Can I be your boyfriend
我能成为你的男朋友吗
เธอช่วยลืมเรื่องของเขาแล้วมีแต่เราได้ป่ะ
你能忘记他的事，只留下我们吗
คิดถึงในบางโอกาส แค่ 3 เวลาได้ป่ะ
在某些时刻想起我，哪怕只有三次可以吗
กินนอน ดูหนัง หรือแอบไปฝันได้ป่ะ
一起吃饭、睡觉、看电影，或者偷偷地做梦可以吗
ไม่ขอไรมากมาย อยู่ by my side ได้ป่ะ
我不要求太多，能陪在我身边吗
It's only you and me
只有你和我
You ain't gotta worry nothing
你什么都不用担心
It's only you and me Champagne and Mr Loving
只有你和我 香槟和爱人
You got my heart on the beat
你让我的心跳加速
Girl you got it running
女孩，你让我心动不已
Lil Baby I'm a g
宝贝，我是个真男人
Stop that flex and give me something
别再炫耀了，给我点实在的
ก็เพียงต้องการให้เธอน่ะสนใจกันอีกสักนิด
我只是希望你再给我一点关注
ก็ฉันแค่อยากจะรักเธอมากกว่าที่เธอคิด
我只是想让你知道 我对你的爱比你想象的更深
If I said that I'mma get it baby I'mma get it
如果我说我会得到你 宝贝 我真的会得到你
Shouldn't be this hard when I say it yea I meant it Let's go
当我这样说时 不应该这么难 因为我是认真的 让我们开始吧
ช่วยแกล้งทำเป็นลืมที
请假装忘记那些不好的回忆
กับคนที่มันไม่ดี
关于那个对你不好的人
ได้โปรดอย่าทําอย่างนี้
请不要这样对我
แค่เธอ ลอง ลอง ลอง
只要你 试 试 试
I got all that u need
我有你所需的一切
ลองรักกันดูทีดิ
试着相爱一次吧
Cause you're all that I need
因为你是我所需的一切
ขอโอกาสได้ไหม please
请给我一个机会好吗
ฉันจะรอรอรอให้เธอมาอยู่ตรงนี้
我会一直等你来到我身边
เเค่เธอเเกล้งลืมเขาไปได้ไหม
你能否假装忘记他
มันก็คงไม่ยากเท่าไหร่
这应该不会太难
ถึงเเม้เธอไม่ค่อยเเน่ใจ
即使你对我的爱还存有疑虑
ว่ารักของฉันนั้นเป็นยังไง
我的爱究竟如何
Can I be your boyfriend
我能成为你的男朋友吗
Can I be your boyfriend
我能成为你的男朋友吗
Can I be your boyfriend
我能成为你的男朋友吗
Can I be your boy
我能成为你的男孩吗
Can I be your boyfriend
我能成为你的男朋友吗
Hey yo hey yo
嘿 哟 嘿 哟
What you gonna do girl I'm coming your way
女孩 你要怎么做 我正向你走来
Hey yo hey yo
嘿 嘿 嘿 嘿
Baby come on I'mma make you feel so alive
宝贝，来吧，我会让你感受到生命的活力
Don't stop till you feel it in your heart now
不要停，直到你心中感受到
Don't stop till we get it on get it on now
直到我们彻底投入 别停下
Won't stop till I have you in my arms now
直到你在我怀中，此刻
Don't stop till we get enough
直到我们心满意足
เเค่เธอเเกล้งลืมเขาไปได้ไหม
你能否假装忘记他
มันก็คงไม่ยากเท่าไหร่
这应该不会太难
ถึงเเม้เธอไม่ค่อยเเน่ใจ
即使你对我的感情不太确定
ว่ารักของฉันนั้นเป็นยังไง
我的爱究竟如何
Can I be your boyfriend
我能成为你的男朋友吗
Can I be your boyfriend
我能成为你的男朋友吗
Can I be your boyfriend
我能成为你的男朋友吗
Can I be your boy
我能成为你的男孩吗
Can I be your boyfriend
我能成为你的男朋友吗