00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/62961a0da5abae5accab9bf722ca0fa3.mp3
点击复制
太阳 太阳
Inti, inti
月亮 月亮
Killa, killa
太阳的路
Camino del sol
带我去更高处
Llévame arriba
白日从石头上醒来
Sobre la piedra despierta el día
风从雪山降下
El viento baja desde el nevado
母亲把面包捧在手里
Mi madre guarda pan en sus manos
也把一首安静的克丘亚歌藏着
Y una canción en quechua callado
我慢慢走过山路
Camino lento por la montaña
红色尘土落在皮肤上
Con polvo rojo sobre la piel
秃鹰在山谷上方盘旋
El cóndor gira sobre los valles
像它知道怎样回去
Como si supiera volver
太阳之路 太阳之路
Inti ñan, inti ñan
通向太阳的路
Camino del sol
带我去那个地方
Llévame donde canta
让我古老的心在那里歌唱
Mi antiguo corazón
太阳之路 太阳之路
Inti ñan, inti ñan
在蓝天下
Bajo el cielo azul
我背着恰朗戈
Con mi charango en la espalda
朝光明归去
Vuelvo hacia la luz
市场里响起笑声
En el mercado suena la risa
金色玉米 彩色披毯
Maíz dorado, manta de color
一个女孩在广场旁跳舞
Una niña baila junto a la plaza
世界又重新有了温度
Y el mundo vuelve a tener calor
我曾把名字留在河流远处
Lejos del río dejé mi nombre
也曾在远离村庄时想要忘记
Lejos del pueblo quise olvidar
可是当盖纳笛呼唤我
Pero la quena cuando me llama
它又教会我怎样流泪
Me enseña otra vez a llorar
太阳之路 太阳之路
Inti ñan, inti ñan
通向太阳的路
Camino del sol
带我去那个地方
Llévame donde canta
让我古老的心在那里歌唱
Mi antiguo corazón
太阳之路 太阳之路
Inti ñan, inti ñan
在蓝天下
Bajo el cielo azul
我背着恰朗戈
Con mi charango en la espalda
朝光明归去
Vuelvo hacia la luz
大地母亲 请听我说
Pachamama, escúchame
我已不是当年离开的人
No soy el mismo que se fue
我带着疲惫 也带着信念
Traigo cansancio, traigo fe
脚边还带着一点雨
Y un poco de lluvia en los pies
大地母亲 请看着我
Pachamama, mírame
若我曾迷失 如今我已回来
Si me perdí, ya regresé
在昨日的石头之间
Entre las piedras del ayer
我的声音学着重生
Mi voz aprende a renacer
太阳之路 太阳之路
Inti ñan, inti ñan
通向太阳的路
Camino del sol
带我去那个地方
Llévame donde canta
让我古老的心在那里歌唱
Mi antiguo corazón
太阳之路 太阳之路
Inti ñan, inti ñan
在蓝天下
Bajo el cielo azul
我背着恰朗戈
Con mi charango en la espalda
朝光明归去
Vuelvo hacia la luz
太阳 太阳
Inti, inti
月亮 月亮
Killa, killa
太阳的路
Camino del sol
带我去更高处
Llévame arriba
未经许可,不得翻唱或使用