Hold Still - Sleeping At Last
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Why is it impossible now
为何此刻已成绝境
Why is it impossible now
为何此刻已成绝境
To trace every echo
无法追寻每缕回响
Back to it's birth
回溯最初的震颤
Why is it impossible now
为何此刻已成绝境
Why is it impossible now
为何此刻已成绝境
To kiss every fever away
无法吻去所有灼伤
There is truth that's hiding
真相在暗处躲藏
Behind every wall that surrounds us
每堵环绕我们的高墙背后
It takes a lifetime
穷尽一生时光
To pull the bricks away
才能拆解砖墙
Why is it impossible now
为何此刻已成绝境
Why is it impossible now
为何此刻已成绝境
To know
真相
(Is this the way to understand)
(这是通往理解的路径吗)
With the weakest of ears
以最迟钝的听觉
We'll try only to hear
我们只愿倾听
The sound of our voice
彼此的声音
Louder than fear of waking up
比惊醒时的恐惧更响亮
Alone
独自一人
Let conversations carry
让对话承载
The unraveling of skin
真相的层层剥落
The ink will pour an answer
墨迹将倾泻答案
In children's handwriting
以孩童般稚拙的字迹
If all words are cameras
若言语皆为镜头
Hold still
请保持静止
Shutters slide to unveil
快门轻启 显影
Fingerprints of angels
天使留下的印记
And a language made of film
与胶片凝成的语言
With surgical precision
以手术刀般的精准
We'll cut every piece into order
我们将碎片重新拼凑
And beneath soft faces
在温柔面容之下
We'll climb halfway to God
我们将攀登至天堂半途
Why is it impossible now
为何此刻已成绝境
Why is it impossible now
为何此刻已成绝境
To know
真相
(Is this the way to understand)
(这是通往理解的路径吗)
Why is it impossible now
为何此刻已成绝境
Why is it impossible now
为何此刻已成绝境
To trace every echo
无法追寻每缕回响
Back to it's birth
回溯最初的震颤