本字幕由TME AI技术生成
他好像软了下来
说他其实希望成为我的朋友
我明白他说的是假话
我告诉他
既然他对布洛克斯赫斯生先生说我品质恶劣
欺骗诚性
那么我就会让洛沃德学校的所有人都知道他究竟是个怎样的人
以及他所做过的所有的好事
他仍然争辩说既然我有缺点就要改正
并劝我赶快回宝玉室躺一会儿
我对他说欺骗不是我的缺点
我希望他能赶快送我去学校
我对这里充满了厌恶
再也不愿住在这儿了
里德太太在嘴里轻声嘀咕着
看来我真的必须赶快把他送进学校了
然后收拾好她的针线离开了房间
我独自一人站在那里
感觉自己是战场上的胜利者
这是我有生以来经历的一场最艰难的战争
也是我有生以来取得的第一次胜利
我站在布布克克赫斯特先生先前站过的地毯上
感受着一个征服者的快意
我暗自得意了一会儿
但这种胜利的快感迅速的退去了
你要知道
像我这样的一个孩子
跟长辈争辩
毫无顾忌的发泄我的不满和怨恨
事后一定会感到后悔和寒心的
我承认
我在控诉里德太太对我的虐待
并扬言要把她的所作所为张扬出去的时候
我的内心确实像一片燃烧着怒火的荒野
然而在这种愤怒伴随着敌人的离开而消退时
我开始在沉默中反思
深刻的感到自己的行为是多么的疯狂
这种自己恨人又被人所恨的境地让我感到悲凉
心中的那团怒火在经历了熊熊燃烧之后
只剩下一片黑色的焦土
让人不胜唏嘘
我第一次尝到了报复是一种怎样的滋味
它就像是芬芳浓郁的美酒
刚喝下时火辣辣的让人大呼过瘾
但当回味起来时
却觉得无比苦涩
犹如中了毒一般
此时此刻
我很愿意去向里德太太道歉
寻求他的宽恕
但以往的经验和我的直觉告诉我
那样做的结果只是加深他对我的厌恶
并且将对我更加蔑视
这将会又一次激活我天性中那种不堪逆来顺受的因子
我愿意让自己的说话更加高明
而不仅仅只是刻薄
我也愿意培养心中更加美好的情感
而不只是怨分
我随手取来一本阿拉伯故事书
很想静下心来仔细阅读
但是却始终无法进入状态
我的思绪已经游离于那些我平时最爱的书页之外
我呆呆地站立着
一副可怜无助的样子
心里不断的问自己
我该怎么办
我该怎么办
正在这时
我突然听到一个清晰的声音在叫我
简小姐
午饭时间到了
你在哪儿
我心里明白是贝西在叫我
不过我站着没动
他轻快的走到早餐厅里来
我很高兴他的到来
因为他的到来至少能让我暂时的放弃刚才的思考
虽然他找到我后会像往日一样会有些生气
他走到我身边
说我是一个古里古怪的小东西
并问我是不是想去学校了
我点了点头
大概是感到离别的日子就快来了吧
我们互相拥抱着
互相诉说着对彼此的喜欢
接着我跟着他进了屋子
他的拥抱和可蔼可亲给了我莫大的安慰
下午的时光在和谐平静中过去了
晚上贝西给我讲了一些最动人的故事给我唱了几支最动听的歌
我想即便是对我这样不幸的人来说
生活中也还是有几缕阳光的