00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/62de26d59dfca18c0ad5eee3071cf68e.mp3
点击复制
LOSER - NIve (니브)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Ji Soo Park
曲：Ji Soo Park
编曲：Ji Soo Park
制作人：NIve
시간이 너와 나를 맺고
时间将你我相连
시간이 우릴 갈라놨지
时间又将我们分离
너는 어떻게 지내
你过得怎么样
Cuz I can never let you go my love
햇살 좋았던 어떤 날
在某个阳光明媚的日子
함께 둘이 걸었었던
我们俩曾一起走过的
꽃 길
花路
꿈에서도 선명해
即使在梦中也清晰可见
그립고 또 그리워
想念 又再想念
살아갈 수 있을까
还能活下去吗
너없이
没有你
그래 너없이 말야
是啊 没有你
숨을 쉴 수 가 없어 나
我无法呼吸
짙은 달이 뜨면 다시
当浓重的月亮升起时，再次
너는 내 맘에 불어와
你又再次涌上我心头
날 아프게 해
你让我心痛
니가 그립고 그리워서 미안해
我想你，想念你，对不起
I'm a loser
강하지 못 해 미안해
因为我不够坚强而感到抱歉
미친 척 너에게 전활 걸까도 했어
我曾想过假装疯狂给你打电话
니가 그립고 그리워서 미안해
我想你，想念你，对不起
I'm a loser
며칠 밤을 지세웠어
我熬过了几个不眠之夜
아직도 실감나지 않아
我至今仍无法相信
니가 내게서 멀어졌던
你从我身边渐行渐远
그래 그날 밤 그 이후로
是啊 从那晚之后
사랑해 이젠 들리지 않겠지
我爱你 现在再也听不到了吧
아무리 외쳐도
无论我怎么呼喊
메아리만 들려
只有回声在回荡
맘이 부서지는 것 같아
我的心仿佛要破碎
Yeah I never wanna let you go
살아갈 수 있을까
我能活下去吗
너없이
没有你
그래 너없이 말야
是啊 没有你
숨을 쉴 수 가 없어 나
我无法呼吸
짙은 달이 뜨면 다시
当浓重的月亮升起时，再次
너는 내 맘에 불어와
你又再次涌上我心头
날 아프게 해
你让我心痛
니가 그립고 그리워서 미안해
我想你，想念你，对不起
I'm a loser
강하지 못 해 미안해
因为我不够坚强而感到抱歉
미친 척 너에게 전활 걸까도 했어
我曾想过假装疯狂给你打电话
니가 그립고 그리워서 미안해
我想你，想念你，对不起
I'm a loser
돌아오지 않는 거겠지
你不会再回来了吧
영원한 이별인 거겠지
这会是永恒的离别吧
그래도 할 수만 있다면
但只要有可能的话
시간을 돌려 너에게로
让时光倒流 回到你身边
영원히 되돌아 갈거야
我会永远回到你身边
수억번의 삶이
即使有数亿次的生命
이별이더라도
即使会有离别
Hmm
Ha
哈
Ooh yeah
哦耶
강하지 못 해 미안해
因为我不够坚强而感到抱歉
Yeah I know yeah I know yeah I know
是的 我知道 是的 我知道 是的 我知道
알고있어
我知道
니가 그립고 그리워서 미안해
我想你，想念你，对不起
I'm a loser
I'm a loser
I'm a loser
I'm a loser
Call me back
给我回电话
Call me back
给我回电话