00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/63142d030a41d543ad3ff44be8d782d4.mp3
点击复制
The Bear and the Maiden Fair - Dominik Hauser
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A bear there was a bear a bear
有只熊啊有只熊
All black and brown and covered in hair
浑身黑棕毛发蓬松
Three boys a goat and a dancing bear
三少年山羊与舞熊
They danced and spun right to the fair
旋转跳跃集市中
Oh sweet she was and pure and fair
少女甜美又纯洁
The maid with honey up in her hair
发间蜜香正浓烈
He smelled her on the summer air
夏日风送伊人香
The maid with honey up in her hair
发间蜜香正浓烈
From there to here
从彼处到此地
From here to there
从此处到彼方
All black and brown and covered in hair
浑身黑棕毛发蓬松
He smelled that girl on the summer air
夏风送来少女芬芳
The bear the bear
那熊啊那熊
The maiden fair
与纯洁的姑娘
Oh I'm a maid and I'm pure and fair
我贞洁无暇如初雪
I'll never dance with a hairy bear
岂愿与毛熊共舞翩跹
I called a knight but you're a bear
我呼唤骑士 却迎来一头熊
All black and brown and covered in hair
浑身黑棕毛发蓬松
He lifted her high in the air
他将少女高举半空
He sniffed and roared and he smelled her there
嗅闻低吼 贪婪追寻她的芳踪
She kicked and wailed the maid so fair
少女挣扎哭喊 玉容失色
He licked the honey all up in her hair
他舔舐她发间蜜糖
From there to here
从彼处到此地
From here to there
从此处到彼方
All black and brown and covered in hair
浑身黑棕毛发蓬松
He smelled that girl on the summer air
夏风送来少女芬芳
The bear the bear
那熊啊那熊
The maiden fair
与纯洁的姑娘
She sighed and she squealed and she kicked the air
她叹息尖叫 踢踏着空气
Then she sang
随后轻唱
My bear my bear so fair
我的熊郎 如此俊朗
And off they went into the summer air
双双隐入仲夏微光
The bear the bear
那熊啊那熊
And the maiden fair
与那纯洁的少女
From there to here
从彼处到此地
From here to there
从此处到彼方
All black and brown and covered in hair
浑身黑棕毛发蓬松
He smelled that girl on the summer air
夏风送来少女芬芳
The bear the bear
那熊啊那熊
The maiden fair
与纯洁的姑娘
From there to here
从彼处到此地
From here to there
从此处到彼方
All black and brown and covered in hair
浑身黑棕毛发蓬松
He smelled that girl on the summer air
夏风送来少女芬芳
The bear the bear
那熊啊那熊
The maiden fair
与纯洁的姑娘