00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/63468957e43cac453a237aae6b29c794.mp3
点击复制马可·波罗的神奇旅行 IL magico viaggio di Marco Polo - Piccolo Coro Dell'Antoniano
词：Red Canzian
曲：Mario Gardini
Io navigai
我曾远航
Lungo rotte che mai
沿着从未有人走过的航线
Nessun uomo fin lì tracciò
没有人曾经描绘的地方
Non mi fermai finché giunsi in Catai
我不曾停下脚步
Che la Cina poi diventò
直到一路来到了中国
Madre addio
母亲 再见
Col papà e con lo zio
和爸爸还有叔叔一起
Da Venezia oggi salperò
今天我们从威尼斯启航
Seguendo il sogno mio
追逐我的梦想
Ma un giorno tornerò
但有一天我会回来
Con la mia età tanto piccola ma
我年纪虽小
Col coraggio di un grande re
但有着一位伟大国王的勇气
Io non tremai quando al buio guardai
我不害怕在黑夜里仰望
Le comete sopra di me
我头顶上的彗星
E casa mia diventò quella via
我的家变成了那条丝绸之路
Della seta dove io trovai
我发现了一个神奇的世界
Un mondo di magia alla corte di Kublai
就在忽必烈的宫廷里
Un milione di avventure tu vivrai
你将经历无数的冒险
Se col vento correrai
如果你追随风的脚步
Per andare un po' più in là
往更远的地方走去
Oltre l'orizzonte sai che ci sarà
在地平线的另一端你知道会有什么
Una nuova terra che forse aspetta solo te
一片也许只待你发现的新土地
Quando tornai
当我回来时
La mia mamma abbracciai
我拥抱了我的妈妈
Ma la pace non c'era più
但和平已经不复存在
Io m'imbarcai
我再次出发
A combattere andai
走向战场
E il cannone tuonò bum bum
炮声轰隆作响
Fu prigionia
在监禁中
Dove la geografia
我在那里讲述
Dei miei viaggi allora raccontai
那趟旅行的路线
E così la storia mia
于是我的故事
A voi tutti tramandai
传给了你们所有人
Segui la stella polare
追随着北极星
Cerca ogni faro nel mare
寻找大海中的每一座灯塔
Senza paura spicca il tuo volo
不要害怕 展翅高飞
E sarai anche tu
你也会成为
Marco Polo
马可波罗
Marco Polo
马可波罗
Marco Polo
马可波罗
Marco Polo
马可波罗
Un milione di avventure tu vivrai
你将经历无数的冒险
Se col vento correrai
如果你追随风的脚步
Per andare un po' più in là
往更远的地方走去
Oltre l'orizzonte sai che ci sarà
在地平线的另一端你知道会有什么
Una nuova terra che forse aspetta solo te
一片也许只待你发现的新土地
其他人正在听的歌