00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/63dc0df280053498bee0506e286e1f23.mp3
点击复制
눈감아도 볼 수 있는 곳
即使闭上眼睛也能看到的地方
그리운 시절들과
那些令人怀念的时光
당신의 사랑이
你的爱
아직까지 저 하늘아래
至今仍在这片天空下
그대로 있을거라하던
会依然如故
한 여인의 간절한 소망
一位女子热切的愿望
죽기전에
在死去之前
단 한번이라도 좋으니
哪怕只有一次也好
사랑하는 그 사람 다시
如果能再次见到
만나볼 수 있다면
如果能够再次相见
안아볼 수 있다면
如果能再次拥抱的话
왜 세상 어느 곳보다
为何在这比世间任何地方
가까운 하늘 아래
在这近在咫尺的天空下
있는 사랑을
存在的爱情
만나지 못해
却无法相见
왜 한많은 가슴으로
为何用这满含悲伤的心
꿈속에서만 볼 수 있나
难道只能在梦中见到你吗
서러운 사랑아
令人悲伤的爱情啊
이게 그들만의 슬픔이런가
这就是他们独有的悲伤吗
눈감아야 볼 수 있다고
只有闭上眼睛才能看到吗
당신의 그 야윈 볼에
在你那消瘦的脸颊上
뜨거운 눈물
滚烫的泪水
한줄기만 남겨 놓고서
只留下一行泪
그리움 모두 갖고 가셨나
带走了所有的思念吗
오랜 세월속에
在漫长的岁月里
운명이라는 굴레에서
在名为命运的枷锁中
애타는 사랑은
炽热的爱
두 눈을 감았어
我已闭上了双眼
하지만 이제 내맘에
但如今在我心中
당신의 그 서럽던 소망은 또
你那悲伤的愿望再次
뜨거운 눈물되어 흐르네
化作滚烫的泪水流淌而下
왜 세상 어느 곳보다
为何在这比世间任何地方
가까운 하늘아래
在近在咫尺的天空下
있는 사랑을
存在的爱情
만나지 못해
却无法相见
왜 한 많은 가슴으로
为何这颗充满遗憾的心
꿈속에서만 볼 수 있나
难道只能在梦中见到你吗
그곳은 어딘가
那个地方究竟在哪里
이게 그들만의 슬픔이런가
这就是他们独有的悲伤吗