울면안돼 - 李孝利 (이효리)/李秀英 (이수영)
울면 안돼 울면 안돼
不能哭 不能哭
산타 할아버지는
听说圣诞老人
우는 아이에겐
不给哭泣的孩子
선물을 안주신대
礼物
산타 할아버지는
听说圣诞老人
알고 계신대
知道
누가 착한 앤지
谁是善良的孩子
나쁜 앤지
谁是坏孩子
오늘밤에 다녀가신대
听说今**来
Yo yo yo yo
매일 저녁 9시
每天晚上 9点
일찍자고
很早就睡
매일 아침 7시
每天早晨7点
기상하고
起床
하루종일 난 몹시
一整天我都
부지런하고
十分勤劳
청소빨래 내 솜씨
清扫 洗衣服
언제나 최고
任何时候我最棒
분명해 아니 확실해 uh
分明不是 确定
이렇게 착한 나길래
是这样善良的我
다 가질래 선물받을래
都带走 接受礼物
거짓말 하다가 걸렸네
说着谎话被揭穿
잠잘때나 일어날때
睡觉的时候或起床的时候
짜증낼때 장난할때도
烦躁的时候或开玩笑的时候
산타 할아버지는
听说圣诞老人
모든것을 알고 계신대
什么都知道
You better watch out
你最好小心点
You better not cry
你最好不要哭
Better not pout
最好不要生气
I'm telling you why
我告诉你为什么
Santa clause is
圣诞老人
Coming to town
来到小镇上
Yo 울면 안돼 선물많이
不能哭
준비했던 산타 그냥가네
准备了很多礼物的圣诞老人会直接走掉
꿈속으로 선물받으러
在梦里 接受礼物
이곳으로 양말속으로
往这里 袜子里
새빨간 빨간
通红的 通红的
저 태양말고
不要说我的袜子
하얗고 흰 함박눈 맞고
遇到了雪白的鹅毛大雪
(merry christmas) uh
圣诞快乐
모두가 신나게 즐겨봐
什么看起来都很兴奋
On!come
울면 안돼 울면 안돼
不能哭 不能哭
산타 할아버지는
听说圣诞老人
우는 아이에겐
不给哭泣的孩子
선물을 안주신대요
礼物
잠잘때나 일어날때
睡觉的时候或起床的时候
짜증낼때 장난할때도
烦躁的时候或开玩笑的时候
산타 할아버지는
听说圣诞老人
모든것을 알고 계신대
什么都知道
You better watch out
你最好小心点
You better not cry
你最好不要哭
Better not pout
最好不要生气
I'm telling you why
我告诉你为什么
Santa clause is
圣诞老人
Coming to
来到
Santa clause is
圣诞老人
Coming to
来到
This town santa clause
这个小镇上 圣诞老人
Is coming to town~
来到小镇上
Yeah 다 같이 모두
什么都一样
Baby (baby)
宝贝 宝贝
Yeah 손잡고 함께
一起握起手
Baby(baby)
宝贝 宝贝
Yeah 다 같이 모두
都一样
Baby (baby)
宝贝 宝贝
Yeah 손 잡고 함께
一起握起手
Baby (baby)
宝贝 宝贝
Yeah 다 같이 모두
都一样
Baby (baby)
宝贝 宝贝
Yeah 손 잡고 함께
一起握起手
Baby (baby)
宝贝 宝贝