00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/640ae67a6a8780a35bc7894f07f5d4b9.mp3
点击复制
Ever You're Gone - Orville Peck/Teddy Swims
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Orville Peck/Drew Pearson/Micah Premnath
Produced by：Christopher Stracey/Orville Peck/Drew Pearson
Been losing track of counting days
我已经不再关注时间的流逝
Watched the moon over the silver lake
可银湖上的月光仍历历在目
Darlin' it's all tired anyway
亲爱的 不管怎样我已身心俱疲
Tired till ever you're gone
直到你彻底离去
Ooh saw you dance at the rodeo
在牛仔竞技场看到你翩翩起舞
Warm breeze and that song that you wrote
暖风轻拂 伴随着你创作的旋律
Sometimes it's not about what you know
有时候 重要的不是你知道多少
Not knowing if ever you're gone
而是不知道你是否会选择离开
This anxious heart of mine gets me in and out
我这颗焦躁的心忐忑不安
In and out of trouble so many times
一次次跌倒 又一次次爬起
And I keep losing pieces each time I try
每当我尝试突破自己 我都会失去一些珍贵的东西
I've burned enough bridges to light my way home through the darkest night
为了点亮回家的路 穿过这漆黑的夜晚 我已经付出了很大的代价
The ghost in the room hangs out while I'm home
独自在家的时候 那无形的影子总在身边萦绕着
Imagine all you can think all alone
静下心来时 思绪如潮 涌动不止
I tell you time swallows the best of us whole
我可以告诉你 时间会无情地带走我们最美好的回忆
Thinking since ever you're gone
自从你离开后 我就开始胡思乱想
Wonder if I can feel how I did
不知道我还能否再找回当初的那种感觉
But something hangs over my head
但心里始终有种挥不去的沉重感
I hope it's forgotten instead of just dead
我只希望它能被彻底遗忘 而不是简单地消失
Not dead still ever you're gone
即使你已离我而去 这段回忆依然挥之不去
This anxious heart of mine gets me in and out
我这颗焦躁的心忐忑不安
In and out of trouble so many times
一次次跌倒 又一次次爬起
So many times
事情总是这样循环往复
And I keep losing pieces each time I try
每当我尝试突破自己 我都会失去一些珍贵的东西
I've burned enough bridges to light my way home through the darkest night
为了点亮回家的路 穿过这漆黑的夜晚 我已经付出了很大的代价
其他人正在听的歌