Midnight Bloom (심야의 꽃) - HELLOPING
词:HELLOPING
曲:HELLOPING
Welcome to my nightmare
欢迎来到我的噩梦
Or is it your dream
还是你的梦境
Hmm let's play
嗯 让我们开始吧
어둠이 내리면 깨어나는 soul
黑暗降临 灵魂苏醒
차가운 조명 아래 I'm taking control
冰冷灯光下 我掌控一切
단정하게 묶은 머린 풀어헤쳐
解开整齐束起的头发
거짓된 가식들은 전부 다 파헤쳐
揭露所有虚伪的伪装
나를 보는 날카로운 그 시선들
那些凝视我的尖锐目光
I love it 더 크게 떠들어대길
我沉醉于此 更放肆地狂欢吧
가장 깊은 곳에 피어난 thorn
在最深处绽放的荆棘
난 원래 이렇게 거칠게 born
我生来便是这般不羁
날 꺾으려 할수록 더 높이 뻗어가
越是试图折断我 我便越发向上伸展
Watch me now I'm never gonna stop
注视我吧 我绝不会停歇
I'm a midnight bloom 어둠 속에 피어
我是于黑暗中盛放的午夜花朵
독을 품은 채로 너를 향해 휘어
我带着毒性 朝你蔓延缠绕
날 미워해도 돼 oh I don't mind
你可以讨厌我 哦 我不介意
난 나만의 색으로 더 빛나게 shine
以我独有的色彩 绽放更璀璨光芒
Ayy ayy 심야의 꽃처럼
哎哎 如深夜绽放的花朵
Check my vibe I'm the one and only
感受我的气场 我便是那唯一
비정상이라 불러 that's so funny
说我异于常人 真是可笑
평범한 건 지루해 I want some spice
平凡太过乏味 我渴求一丝辛辣
내 인생의 주권은 나의 choice
我人生的主权 由我自己抉择
Keep your advice I'm doing just fine
收起你的建议 我自安然无恙
이미 난 선을 넘었어 over the line
我早已跨越界线 义无反顾
숨이 가빠와도 난 멈추지 않아
即使呼吸急促 我也不会停歇
이 무대 위에서 난 자유를 찾아
在这舞台之上 我追寻着自由
가장 화려한 옷은 나의 confidence
最耀眼的华服是我的自信光芒
모두가 놀라게 해 this is my presence
让众人惊叹不已 这便是我的气场
I'm a midnight bloom 어둠 속에 피어
我是于黑暗中盛放的午夜花朵
독을 품은 채로 너를 향해 휘어
我带着毒性 朝你蔓延缠绕
날 미워해도 돼 oh I don't mind
你可以讨厌我 哦 我不介意
난 나만의 색으로 더 빛나게 shine
以我独有的色彩 绽放更璀璨光芒
Ayy ayy 심야의 꽃처럼
哎哎 如深夜绽放的花朵
모두가 나를 가두려 할 때
当所有人都试图将我禁锢时
난 나를 믿었어 그게 나의 way
我始终坚信自己 这便是我的道路
아파도 괜찮아 그게 흉터가 되어
纵使疼痛也无妨 它将化作印记
더 단단한 꽃으로 다시 태어나니까
让我以更坚韧的姿态如花重生
I'm a midnight bloom 어둠 속에 피어
我是于黑暗中盛放的午夜花朵
독을 품은 채로 너를 향해 휘어
我带着毒性 朝你蔓延缠绕
날 미워해도 돼 oh I don't mind
你可以讨厌我 哦 我不介意
난 나만의 색으로 더 빛나게 shine
以我独有的色彩 绽放更璀璨光芒
Midnight bloom
在午夜盛放
시들지 않아
永不凋谢
Good night baby
晚安宝贝
Peace
愿你得享安宁