00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6483af978a2cd443b59e0ca86cbd41a7.mp3
点击复制
Crying On The Bathroom Floor (Acoustic) - Muna
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：MUNA
Give me that diamond ring
给我那枚钻戒
Give me that love on the movie screen
给我银幕上那般炽热的爱
And I won't feel a thing
我便不会感到痛楚
Promise I won't feel a thing
承诺我不会再受伤
Give me that kiss goodnight
给我那晚安吻
Give me a call tell me it's alright
来电告诉我一切安好
And I won't feel a thing
我便不会感到痛楚
Promise I won't feel a thing
承诺我不会再受伤
And I guess that I got rewired
我想我的心已被重新接线
'Cause you're cold as ice but it feels like fire fire fire fire
因你冷若冰霜却似烈火灼烧
And the *** don't work and I don't know why
而**失效 我不知缘由
But when you hurt me I go higher higher higher higher
但当你伤害我 我却愈发沉沦
But when I'm crying on the bathroom floor
当我蜷缩浴室地板哭泣
Tearing off the dress I wore I wonder
撕碎身上华服时自问
If I could never ask for more
是否不该奢求更多
If I'm never gonna ask for more from a lover
是否永远不该向爱人索求更多
Crying on the bathroom floor
蜷缩在浴室地板哭泣
Tearing off the dress I wore I wonder
撕碎身上华服时自问
If I could never ask for more
是否不该奢求更多
If I'm never gonna ask for more from a lover
是否永远不该向爱人索求更多
Give me your disrespect
任你轻蔑践踏
Give me your pain and loneliness
任你赐我苦痛与孤寂
And I'll love you the best
我仍会倾尽温柔
Promise I'll love you the best
发誓给你最极致的爱意
Give me no peace of mind
让我永无安宁
Give me distress give me all your lies
给我痛苦 给我你所有的谎言
And I'll love you for life
而我仍会爱你一生
Promise I'll love you 'til I die
承诺爱你至死不渝
But I'm crying on the bathroom floor
但我正瘫倒在浴室地板哭泣
Tearing off the dress I wore I wonder
撕碎身上华服时自问
If I could ever ask for more
是否还能奢求更多
If I'm never gonna ask for more from a lover
是否永远不该向爱人索求更多
Crying on the bathroom floor
蜷缩在浴室地板哭泣
Tearing off the dress I wore I wonder
撕碎身上华服时自问
If I could never ask for more
是否不该奢求更多
If I'm never gonna ask for more from a lover
是否永远不该向爱人索求更多
It's asking a lot of myself
这对自己太过苛求
I'm asking a lot of myself
我对自己太过苛求
It's taking a lot out of me loving you
爱你耗尽我所有气力
It's taking a lot out of me loving you
爱你耗尽我所有气力
Asking a lot of myself
对自己苛求太多
I'm asking a lot of myself
我对自己太过苛求
It's taking a lot out of me loving you
爱你耗尽我所有气力
There isn't a lot that I think I can do
能做的却寥寥无几
I'm crying on the bathroom floor
瘫倒在浴室地板哭泣
Tearing off the dress I wore I wonder
撕碎身上华服时自问
If I could ever ask for more
是否还能奢求更多
If I'm never gonna ask for more from a lover
是否永远不该向爱人索求更多
Crying on the bathroom floor
蜷缩在浴室地板哭泣
Tearing off the dress I wore I wonder
撕碎身上华服时自问
If I could never ask for more
是否不该奢求更多
If I'm never gonna ask for more from a lover
是否永远不该向爱人索求更多
It's taking a lot out of me loving you
爱你耗尽我所有气力
There isn't a lot that I think I can do
能做的却寥寥无几