00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/64da3b6f558aea4f9a9e207d7cae9631.mp3
点击复制
World's End - ピコ (PIKO)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
戸惑う気持ちが
迷茫的心情在
行き交う毎日に
穿梭于日复一日的日常中
ウンザリして嘆いてみたり
厌倦叹息着虚度时光
夢だと言われて
若被说这只是梦境
躓いてばかり
却总在磕绊中徘徊
大人にはなりたくないなぁ
实在不愿就此长大成人啊
どうなったって大丈夫だって
明明说着无论发生什么都能挺过去
何とかやってく気がしていた
自认为总有办法坚持下去
君の手が離れること
其实早已察觉到
気付いていたのに
你的手终将放开我的事实
今こんな悲しみの果てにに
若在如此悲伤的尽头之后
続いてく今日があるのなら
仍有延续至今的今天存在
いつだって探し出せるのさ
无论何时都能重新追寻到希望
明日にはきっと笑ってるから
因为明日我们定能重展笑颜
当たり前みたいに
如同理所当然一般
連なる毎日が
绵延不断的日常
何だかとても辛くて
不知为何变得如此煎熬
もし君にさよならって
如果能对你说出那句道别
云えたのなら僕はきっと
或许我就不会像现在这般
こんなにも苦しまずに
承受着如此深重的苦痛
生きられたのかなぁ
依然能继续生存下去吧
まだ見えない光を求めて
追寻着尚未得见的光芒
僕は何処までも飛んで行こう
我将继续飞向任何远方
仕舞い込んだ気持ちが今でも
深藏心底的感情直至今日
胸を刺すように痛むけど
依然刺痛着胸膛隐隐作痛
今こんな悲しみの果てに
若在如此悲伤的尽头之后
続いてく今日があるのなら
仍有延续至今的今天存在
いつだって探し出せるのさ
无论何时都能重新追寻到希望
明日にはきっと笑ってるから
因为明日我们定能重展笑颜
まだ見えない光を求めて
追寻着尚未得见的光芒
僕は何処までも飛んで行こう
我将继续飞向任何远方
仕舞い込んだ気持ちが今でも
深藏心底的感情直至今日
胸を刺すように痛むけど
依然刺痛着胸膛隐隐作痛