I woke up this mornin' heard somebody calling me
清晨醒来,恍惚听见有人在将我呼唤
I woke up this mornin' heard somebody calling me
清晨醒来,恍惚听见有人在将我呼唤
My man had packed his grip said he was leaving for tennessee
良人已打起铺盖,说他要远走田纳西
Bad luck and trouble looks like they're on me to stay
厄运与愁苦,似乎要将我纠缠到底
Bad luck and trouble looks like they're on me to stay
厄运与愁苦,似乎要将我纠缠到底
But good luck is old fortune and it's bound to fall my way
但好运本是宿命的转机,终会落入我怀
Lord I'm worried now but I won't be worried long
老天爷啊,此刻我愁肠百结,但终有解脱之时
I said I'm worried now but I won't be worried long
我说此刻我愁肠百结,但终有解脱之时
It takes a worried woman to trust this worried song
唯有满心愁苦的女人,才懂这愁肠百结的曲调
If the blues where whiskey I'd stay drunk all the time
若这愁绪是烈酒威士忌,我愿长醉不醒
If the blues where whiskey I'd stay drunk all the time
若这愁绪是烈酒威士忌,我愿长醉不醒
Till the man I love would ease my troubled mind
直到我深爱的那个人,抚平我这颗凌乱的心