00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/65391026bab3b0a22d37ac42589c5c4d.mp3
点击复制Eternally Candy - 1ANDON/김필선/엘라이크 (L-Like)/The Quiett (더 콰이엇)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Kim Feelsun/The Quiett
曲：1ANDON/Kim Feelsun/L-like
制作人：1ANDON/Kim Feelsun/L-like
Night drive 낙하하기를 기다렸어
夜晚驾车，等待着坠落
널 위해 이상한 사랑을 준비했어
为了你，我准备了一段奇怪的爱
뜯어진 손끝 작은 뒷모습 미숙한 얼굴
撕裂的手指，小小的背影，稚嫩的脸庞
너의 눈을 보고 있으면 이게
当我凝视你的双眼时
구원이라고 확신해
我确信这就是救赎
네가 날 믿고 뭐라도 사랑하고
当你相信我 无论什么都爱着
내게 안기고 모든 것을 말해줄 때
当你依偎在我怀里，告诉我一切的时候
그때 너는 아름다울 거라고 확신해
我坚信那时的你定会绽放美丽
그때 난 달콤할 거라고 확신해
那时我坚信会甜蜜无比
You falling into it 혼란스러웠겠지
你陷入其中，一定感到很混乱吧
너의 긴 꿈이 어디쯤에서 깰지
你漫长的梦会在何处醒来
너무 신중해질 필요는 없어
不必过分谨慎
세상 모든 인연 중에
在这世间所有的缘分中
먼지 같은 티끌일 뿐
不过如尘埃般渺小
How can we understand it all
我们如何才能理解这一切
Now we on this free fallin' 어쩜 그냥 재미로
此刻我们自由坠落 或许只为寻欢作乐
어차피 love's a strange game
反正 爱是一场奇怪的游戏
What more do you want from it didn't see it comin'
你还想从它那里得到什么 没有预料到它的到来
Baby you know I'm your most wanted 그 모든 원인
宝贝 你知道我是你最想要的 那一切的原因
I can see 'em in your eyes all truths or lies
你眼中真假难辨 我都尽收眼底
꿈에서 깨더라도 hope you will be alright
即便从梦中惊醒 惟愿你安然无恙
우린 모두 뛰어내렸거든 with the emotion
我们全都带着情感跳了下去
끝에는 있길 바라며 ocean we keep fallin' oh yeah
希望在最后能找到 海洋中我们不断坠落 哦耶
새까매진 너에게
献给深陷黑暗的你
그래도 떨어지는 너의 궤적은
即使如此，你坠落的轨迹
꽤 아름다웠다고
依然美得令人惊叹
말해 줄게 in your cake
我会在你蛋糕上写下这句话
새까매진 너에게
献给深陷黑暗的你
그래도 떨어지는 너의 궤적은
即使如此，你坠落的轨迹
꽤 아름다웠다고
依然美得令人惊叹
말해 줄게 in your life
我会在你生命中留下这句话
Woo
呜