00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/657a12f07704def6e70c24bad62541fa.mp3
点击复制Everything That Isn't Me - Lukas Graham
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Morten Pilegaard/George Taylor/Morten Ristorp/Lukas Forchhammer
I could have been a better brother
我本可以成为更好的兄长
I could have been a better son
我本可以成为更好的儿子
I'm sorry for the pain I caused you
为我带来的伤痛致歉
And all the worries that I gave you mom
还有让您担忧的每一刻 妈妈
Every time there was a riot
每当骚乱四起之时
I couldn't ever stay at home
我从未选择留在家中
I had to run and join the fire
总是奔向纷争的火光
You and dad said no but I had to go
您和父亲的劝阻 也拦不住我的倔强
You were still the best of mothers
你始终是最伟大的母亲
And now I know the fear you felt for me
如今我才懂得你曾为我担惊受怕
You told me to stay off the streets 'cause
你告诫我远离街头纷扰
You didn't like me out there selling weed
只因不愿见我贩卖**度日
I don't regret the things I've done
我不后悔过往的选择
They made me what I am you see
它们铸就了现在的我
I can't apologize forever
无法为不属于我的过错
For everything that isn't me
永远低头忏悔
I could have been a better brother
我本可以成为更好的兄长
I could have been a better friend
我本可以成为更称职的朋友
I hope you know how much I love you
但愿你知晓我深爱着你
And if you don't I really understand
若你未能察觉 我也全然理解
I used to be so bloody selfish
我曾是如此自私刻骨
I tried to make it to the top you see
只顾拼命攀上巅峰
The only thing I didn't get is
唯一不曾得到的却是
You've always given me the help I need
你总是给予我所需的帮助
I should have been a better brother
我本该成为更好的兄长
It's easy now to see it clear
如今才看清一切
I'm sorry that I hurt you all and
抱歉我伤害了你们
I'm sorry that I caused you all so many tears
抱歉我让你们流下太多泪水
I could apologize forever
我愿永远忏悔
For everything I couldn't be
为我未能做到的一切
I can't apologize forever
无法为不属于我的过错
For everything that isn't me
永远低头忏悔
I could have been a better lover
我本可以成为更好的爱人
I could have been a better man
我本可以成为更好的人
I'm sorry that I work so much and
抱歉我总是忙于工作
The fact that I never really have a plan
也从未真正规划人生
I'm sorry oh I'm so sorry
对不起 真的对不起
That it's so hard to say this word
连这句话都如此难以启齿
And even with all the things we've been through
纵使我们共同经历了这么多风雨
Sometimes I think that I will never learn
有时我仍觉得自己永远学不会成长
I could have been a better lover
我本可以成为更好的爱人
I could have been a better man
我本可以成为更好的人
I'm gonna be a better father
如今我决心成为更好的父亲
Hell I'm doing everything I can
竭尽全力弥补过往遗憾
And I will live with this forever
这些未竟的承诺将伴我终生
With everything I couldn't be
成为我永远无法圆满的缺憾
I can't apologize forever
无法为不属于我的过错
For everything that isn't me
永远低头忏悔
I could have been a better brother
我本可以成为更好的兄长
I could have been a better son
我本可以成为更好的儿子
I could have been a better lover
我本可以成为更好的爱人
But in the end I'm your only one
但最终 我仍是你唯一的选择