00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/65cb213e918bca232e9f822d1951284b.mp3
点击复制
Neon lights flash paint the street in red and gold
霓虹闪烁，将街头浸染成红金交织
Old sneakers tap the beat stories left untold
旧球鞋轻踏节拍，藏着未诉说的故事
Corner bar’s jukebox spits a 70s soul
街角酒吧的点唱机，流淌着七十年代的灵魂乐章
Cold beer in my hand ice cubes start to roll
冰啤在手，冰块叮当作响
Bassline slithers through my burning veins
低音旋律滑过，点燃我滚烫的血脉
Body’s got a mind that it can’t restrain
身体有了自己的主张，再难克制
Shake off the blues let the bad vibes drain
抖落忧愁，让烦恼随风消散
Tonight we’re gonna dance forget all the pain
今夜只管舞动，将所有伤痛抛诸脑后
Don’t ask where the road is gonna lead
别问这条路通向何方
Just follow the rhythm that you need
只需跟随你需要的节奏
Don’t wait for the clock to take the lead
别等待时钟来指引方向
Right now come on and set yourself free
此刻就释放真我
Come on let’s funk it up groove all night long
来吧 让我们放克摇摆 整夜舞动
Funk’s in our bones make the party strong
放克已深入骨髓 让派对更热烈
Throw away the rules we don’t need no wrong
抛开规则 我们不需要任何错误
Dance till the dawn sing this song
舞到黎明 唱响这首歌
Come on let’s funk it up let the good times roll
来吧 放克起来 让欢乐时光滚动
Feel the beat pump in your body and soul
感受节奏在你身心跃动澎湃
Happiness ain’t something you gotta control
快乐本就不该被束缚掌控
This groove’s our gold yeah we’re on a roll
这律动是我们的黄金时代 我们势不可挡
Saxophone wails cuts through the midnight air
萨克斯呜咽声刺破午夜长空
Stranger’s smile says we’re all gonna share
陌生人笑容在说我们将共享此刻
Her curly hair swings with the wind out there
她卷发在风中肆意飞扬
His whistle blows like he just don’t care
他吹着漫不经心的口哨
Coins clink in the jar the band starts to play
钱币在罐中叮当，乐队开始演奏
Gray city night burns in a brand new way
灰色都市之夜，焕发全新光芒
Toss the suit and tie on the sidewalk hay
将西装领带，抛在人行道的干草上
Tonight we’re just us no need to obey
今夜只做自己，无需循规蹈矩
Don’t ask where the road is gonna lead
别问这条路通向何方
Just follow the rhythm that you need
只需跟随你需要的节奏
Don’t wait for the clock to take the lead
别等待时钟来指引方向
Right now come on and set yourself free
此刻就释放真我
Come on let’s funk it up groove all night long
来吧 让我们放克摇摆 整夜舞动
Funk’s in our bones make the party strong
放克已深入骨髓 让派对更热烈
Throw away the rules we don’t need no wrong
抛开规则 我们不需要任何错误
Dance till the dawn sing this song
舞到黎明 唱响这首歌
Come on let’s funk it up let the good times roll
来吧 放克起来 让欢乐时光滚动
Feel the beat pump in your body and soul
感受节奏在你身心跃动澎湃
Happiness ain’t something you gotta control
快乐本就不该被束缚掌控
This groove’s our gold yeah we’re on a roll
这律动是我们的黄金时代 我们势不可挡
Hey!
Left foot on the off-beat
左脚踏着反拍
Right hand spin feel the heat
右手旋转感受热浪
Troubles fade incomplete
烦恼渐消未尽
Joy comes fast can’t be beat
欢乐速来无可匹敌
Come on let’s funk it up groove all night long
来吧 让我们放克摇摆 整夜舞动
Funk’s in our bones make the party strong
放克已深入骨髓 让派对更热烈
Throw away the rules we don’t need no wrong
抛开规则 我们不需要任何错误
Dance till the dawn sing this song
舞到黎明 唱响这首歌
Come on let’s funk it up let the good times roll
来吧 放克起来 让欢乐时光滚动
Feel the beat pump in your body and soul
感受节奏在你身心跃动澎湃
Happiness ain’t something you gotta control
快乐本就不该被束缚掌控
This groove’s our gold yeah we’re on a roll
这律动是我们的珍宝 我们正乘势而上