00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/65d40480bf858fb53447bedf15a110de.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
哎呀 哎呀 小主
你这怎么了
哎呀 疯 疯了
哎哎 哎呀
你可千万不能这样
不能 爸爸
不能做这种傻事
哎呀 来人呐
快来人呐
哎呀
快来人呐
快来人呐
哎呀 师傅
小姐
我知道了
小姐 别呀 好了
别闹了 小姐
怪不得就溜啥去
知道吧
这可万万使不得呀
难怪他让你送他回家
原来要跟你办交涉
可这事也很平常嘛
用不着那么大闹
我不知道你们俩现在关系到什么程度
好像你们并没有什么婚约吧
婚约
我们什么时候有个婚约呀
都是你们平时开玩笑
开玩笑的太多次了
这事儿变真的似的了
你也不要说这些屈心的话
前几个月你还和他天天在一起玩呢
好像结婚似的
就连母亲都怀疑你们是否有什么举动
也就是最近这几个月
你才疏远他的
这可否是事实
开什么玩笑啊
你不是知道吗
我们打小认识
感情也不错
但是从来没有谈婚论嫁
也没有正式求婚
许诺过什么
不过老在一起随便玩玩罢了
亏你说出这无头无尾的话
我问你
怎么叫正式求婚
怎么叫随便玩玩
其他事还可以随便
这种大事能叫随便的吗
既然你们已经闹翻了
以后就不要再见面了
那也是
三嫂和的感情极好
我怀疑这次的是非是由他引起来的
哎
大家都别站着了
赶快坐位
是金敏芝小姐
哈
这位是金润之小姐
你好
这位是金梅丽小姐
好
那位是金彩莲姐姐
你好
我们快过来坐呀
来 快来呀
哎 快请坐
大家来坐呀
诸位请慢用啊
哎
有一位在美国上耶鲁大学的
密斯柳认识吗
他叫什么名字啊
嗯
叫柳一兰吧
记不太清楚了
哦
那是我表姐啊
怪不得跟你长得有些相像
嗯 是啊
哎
夏家喜事那天
咪斯金受累了吧
哎
不是说魏小姐也来吗
怎么没来呀
对
本来一开始要约他们夫妇二人的
可是听说他们两个人去北戴河度蜜月了
啊
这夏天旅行啊
沿着海往北走是最好的
既不干燥
又很凉快
暑假期间
不知道咪斯金在补习什么功课呢
其实也没有补习什么功课
不过是看些闲书罢了
看小说倒是一种不错的消遣方法
不知道看的是哪一种小说呢
也就是一些旧小说啊
旧小说是哪一类旧小说呢
无非是红楼梦
三国演义之类的
红楼梦
我最喜欢看这部小说了
哎
在西洋小说里边
可没有像红楼梦这样有几百万言的伟大著作呀
嗯
可是西洋小说和中国小说是不一样的
中国小说喜欢包罗万象
而西洋小说
一部书不过一件事而已
果然是从国外回来的
随便说几句话就有这么高深的学问啊
你不也是从国外回来的吗
我在国外就是空跑一趟
什么也没捞着
你们慢慢聊
我去那边一下
嗯 慢友吗
你还客气什么吗
失陪了
我就不说那么多了啊
呃
今天天气不错
大家随便走走吧
来 随意来
周先生
这边请 嗯
嗨 怎么样
今天玩的开心吗
还给我写的写的那封了
是因为我出于志诚
可是为什么你要把我相聚之身呢
我就是想问一下
为什么不能把信寄到金府上
是不变
难道就没有转交的办法了吗
没有
你就是说
今天一见之后
就不知道什么时候再见了
奇怪
这姓柳的好像十分注意小莲似的
姐
你看出来了吗
我怎么没看出来啊
也不知道什么缘故
小莲总是躲躲闪闪的
你没听那个姓柳的说吗
夏家结婚
她也在内
我想自从那天起
她就钟情于小莲了
今天毕小姐请客
她把小莲也请来了
这或者也是有用意的
当毕小姐介绍她两个认识的时候
小莲好像十分惊讶
现在想想
倒挺可疑的
哎
咱们把梅丽叫过来
看着姓柳的能闹成什么样
有什么笑话可闹的
无非让那个姓柳的多做几天白日梦好了
哎
我在这儿呢
你们俩说什么悄悄话啊
啊
小孩家不要问那么多
又是我是小孩子
你本来就是小孩子嘛
走吧
或者等你上学
我把信给你寄到学校去
下半年我又不在学校了
我们都是青年人啊
正是读书的时候
为什么不上学呢
因为要回南方去
回南方去
我只想跟金女士做个文字之交
我只希望你能承认
我是你一位忠实的朋友
那倒不必客气了
我要说的话
已经在回柳先生的信里都说了
那你为什么还送我一个花球儿
花球
我那一定是误会了
那个花球是我送给毕小姐的
不料毕小姐竟然转送给柳先生了
我想就是误会
那我也觉得是很凑巧的
我只希望你能承认我是你一位忠实的朋友
金小姐
哎
你们两位来了正好
你们大家慢慢聊吧
不用客气
金小姐
你们俩
我去看看金小姐
嗯嗯嗯
啊
令接有信寄回来吗
刘先生回信的话
请向她代问好
请放心
我一定写信告诉我表姐
跟她说
我已经和斯金成为好朋友
相信她听到这个消息之后
一定会很高兴的
是的
我们都非常喜欢研究学问的朋友
有时间的话
请到社下去坐一坐
好的
我一定会去的
但是社妹她不大出门
你总会见到她的
那好极了
过两天我一定前去拜访
那好吧
我们走了
再见
再见再见
伯母
这都什么时候了
宋先生还没回来呀
七少爷来了
快请坐吧
借你的琴见他在贵府大少爷门下做事啊
就忙了点儿
再说
他又爱喝两杯
说不定啊
又到什么地方去喝酒了呢
有这可能
太太
舅爷的电话啊
你坐啊 哎
你天晚有有空吗
跟一起电电影
好 好
你要是请我母亲去
我就去
老年人都不喜欢看电影
不用请了
哪的话
你要是不请他
我可没法说
好
我想个法子跟他说好吗
我可不不归鬼鬼祟的的背着他去啊
帮我您坐
伯母
您喜欢看电影吗
哟
看戏还可以
电影可不爱看
那影子一闪一闪的
闪的人眼花缭乱的
哦 是这样
我这儿呢
有张明天的电影票
过期不用呢
也就作废了
我肯定是去不了了
扔在家里蛮可惜的
本来想做个人情送给您的
没想到你也不爱看电影
那就扔了吧
你不用扔
送给我吧
请
嗯
给你去看吧
我一个人不去
那有什么要紧的
一个人去玩多的是
可以啊
不用害怕
散场了之后
我去接你啊
不用了
让他雇个车回来就行了
要是有两张票就好了
伯母也可以一起去啊
哎
这儿都帮你药好了
这么早啊
还没几个人呢
反正我们也不是因为看电影来的
我只是找个地方跟你说说话
谈谈天来尝尝这个
挺好吃的
你干嘛这么客气
我一向是尊重你权的
自然要客气一点了
青秋
我觉得今天你跟平时不一样
是吗
更好看了
我一直有一个问题要问你
高中毕业之后
你想做什么
当然是要上大学啊
上大学
上大学干什么呀
难道你也希望像我的五姐六姐一样
天天待在家里
空有一肚子的学问也没做什么呀
要是像你这样
世界上的事就没人去做了
吃饭的没人种田
穿衣的没人织布
那这什么世界了
哼
我想你是误会我的话了
我的意思是说
人活在这个世界上
只要简单快乐就好
何必一定要去研究什么所谓的高深知识呢
那你这话的意思
我就可以不用多书了
我倒是很想听听
你对生活和学问的理解是什么样的
嗯
我觉得
人还是应该自食其力的
学以致用
要不学它来干什么呢
我可不想做那种饭来张口衣来伸手的人
嗯
有意思
嗯
我怎么觉得你好像在说我呀
七爷
哟 秋小姐
好久不见了
这位是
啊
这位是冷小姐
这位是电影明星邱熙珍小姐
走
冷小姐就读于哪间学校啊
仁德女中
几年级呀
在读高三
啊
那釜商住在什么地方啊
我住在落花胡同
离学校不远的
落花胡同
冷小姐怎么会住在那种地方啊
住在那有什么不好吗
不
没什么
没什么不好
对不起
我先出去一下
我去去就来
哎 青秋
你生气了吗
电影也开了
我不太喜欢你的那位朋友
一个势力小人的嘴脸
他现在看不起你
是因为你住在落花胡同
等以后你嫁到我们家
他八千天还来不及呢
照你的意思
我还非得拍上你们家的高枝才能被人瞧得起吗
我不是这个意思
那你想想
摆脱贫困
追求幸福
这有什么不好吗
这就好
让我去你们家
过那种衣来伸手翻来张口的幸福生活
那我倒要问你
什么是贫困
什么又是幸福
下面用阔少爷是根本不会理解的
我当然理解
并且
我从来没有看不起那些弱者
就像对待我们家的那些下人丫鬟来的
从来没有另眼相待过
一直把他当兄弟姊妹一样对待
你别说了
实际上
你根本瞧不起来我们这些穷人
告诉你
我不需要你的同情
我要靠我自己去拯救我自己的幸福
我从来没有同情你
金秋
我对你的心
难道你还不明白吗
我从来没有看不起你
反倒我觉得是你看不起我
所以你从来不让我把话说完
我不听
我不听
你看着我
你看看我
如果我跟他们一样
我能这样对你吗
再说
你身上有的东西
是他们一辈子身上也不具备的
我早就发现了
我不信你 天
你怎么这么没自信
你看我
你不能这么自卑
你不能自己瞧不起自己
我是瞧不起你
你干什么
我来给你解释一下
他们说什么我都听清楚了
我瞧不起你
我讨厌你
不
你不会讨厌我
因为在你心里
你知道只有我才是真心喜欢你
但是我可不喜欢你
请你让开
哎
你回来啦
爹
你这么快就散场了
哼
你是坐人家车回来的吧
干嘛总要麻烦别人
我是自己回来的
秋
这么大热的天
在屋里呆着干嘛
快出来凉快凉快吧
啊
电影看的我头晕
我想睡了
什么电影啊
好看吗
片子还不错
是一个讲家庭的片子
大姨
是让人家家庭生活都很好吧
不用提
肯定是一男一女先搅和了一阵子
后来又结婚了是吧
嗯
大姨
是这样子的
我啊
最讨厌那些外国电影
动不动就抱头亲嘴
多寒碜啊
这是人家外国的风俗
有什么好奇怪的
哎
那闹得翻天覆地的
为什么到了后来还要结婚呢
这一层啊
你老可没批评错
不过我听人家拍电影的说
如果不结婚
那就没人去看电影了
这也算是一个大团圆结局吧
唉
这些新鲜玩意儿啊
我们年轻的时候可没有
就是有了
做父母的也不会让你去
你们现在可是福气啊
花花世界任你们去玩
看一场电影就算到了花花世界啊
这还不是你让我去看的
不是我说不让你去
现在男女社交公开一样的交朋友
我啊
也想开了
男女在一块交朋友也不算什么
我们家现在不愁吃不愁穿的
经常让你出去玩玩
开开心
妈还是很愿意的啊
哎
你说那金嫁七少爷又送吃又送穿的
还给你舅舅找了件事儿
他会不会有什么
你又少提
那金家少爷怎么了
白天还不是好好的
我为他对你
妈
看你都说到哪儿去了
那是为什么
反正我就是不想理他
嗯 姐
你检查一下
都带全了没有
带全了
带全了
嗯
小姐啊
这是门房送来的
说是来拜访五小姐的
柳春江
你瞧
都是你惹的祸
这下找上门来了吧
怎么是我惹的祸吗
明明是他来找小莲的
这小玲她是不能见的
这要是传出去
不成笑话了吗
嗯
那可怎么办呢
人还在客厅里等着呢
这样
我先出去见他一下
跟他说几句话
就把他给打发了
姐
那你可快点
这么多人等着我们呢
别耽误事儿
嗯 知道了
是柳公子吗
这是稀客
不好意思
打扰了
哪里哪里
我跟你表姐是同学
其实都是熟人了
不必那么客气
请坐吧 谢谢
柳公子今天来有什么急事吗
也没什么急事
只是今天路过这儿
顺便来拜访一下
哦
那就多谢了
以后要是有时间
欢迎常到我们家里来坐
今天真是不凑巧
我正好有事情要出去一下
所以不能在这里陪你聊天了
这样吧
你第一次到我们家来
我就让下差陪你四处转转
吴妈
不必了
伍小姐如果要是有事的话
就去忙吧
我在这里先告辞了
哎呀
柳公子真是如此客气
你看你刚来就要走
让我们觉得真是慢待您了
不过真的是不凑巧
你正赶上我一个约会
不要紧的
我这次来本身就有点唐突
多少有些冒昧
如果要是下次再来拜访
一定提前跟贵府先打个招呼
柳公子真是个斯文讲理的人
现在我们已经成朋友了
以后就不用太拘于俗礼了
吴小姐请留步
那我就不远送了
帮我送一下柳公子
五姐
五姐六姐人呢
哎 老七
恭喜你啊
恭喜我什么呀
二姨你 哼
好长时间了
都没见你在家
今天可待在家里了
还不可喜啊
哎
幸亏父亲不在这儿
如果他在的话
您这话就是火上浇油了
我看你那个鬼施社呀
可以收起来了
要想作诗呢
可以约一帮朋友到家里来
何必花钱在外面租房子呢
听说你到处借钱
亏空了不少
这事儿要被你父亲知道了
那还了得呀
从今天开始
我呀
就让人每天盯着你
看你在那做什么
妈
谁说我闹亏空了
啊 谁说的
六姐参加我们诗社了呢
你看着我干嘛
我可没说啊
哎
人都有个三穷四极的时候
我这个呀
根本不算亏空
听你这口气就知道你亏空不少
谁说的
一会儿啊
我盘算一下你的开销
看你的亏空是怎么落下的
行行行
这等会儿
这个
这个就好 哎
我糊了这个臭手
去去去 好
我找六姐去了啊
等儿
妈 给钱 给钱
多少
真是看不出来呀
你还有一个相好在上海呀
这么说
你也想找一个
乱说
我呀
听说你早就想结婚了
就是武小姐不肯
姐姐
你好坏啊哪
造出这么多谣言
我
我非隔着你不可
哎哎
别跑 小红
快来帮帮我呀
哎呀
阿南姐姐
你就饶了他吧
小东西
你敢帮着他俩人
我也快收拾啊
哼
怎么着
猫不在家
耗子们都造反了啊
哎 七爷
您今天怎么在家呀
这前面也在打牌
后面也在打牌
所以我们几个就没事了
今天闲的没事儿
就闹起来给我解解闷
七爷
你早来了
那我们刚才说的话
你都听见了吗
可不早来了
不该听到的都听到了
人家害丧嘛
七爷
你就快走吧
你敢轰我
我还没轰你们呢
既然你们闲的没事儿
我就每人给你们派一件差事
哎
那七少爷你给我什么差事啊
你们家少奶奶喜欢吃炖莲子
我就罚你包办金莲子
我呢
给你个轻松的
把前后屋牌又刷一遍啊
而你的差事儿呢
前前后后都有牌
先干嘛不敲牌去
桥牌
我是外桥的
那打牌就不一样了
这样吧
你们三个陪我打牌
其他事儿都可以免了
好啊好
哎 七爷 不过呀
我们打牌可打的小
七爷愿意来吗
大小无所谓
那要是输了怎么办
输了
你们输了
我借钱给你们打
好
哎 听见没有
谁输了七还能借钱呢
我们输的多多的
反正输了
你这个坏东西
怎么着
想骗我钱啊
啊
再排到我房间来啊
哎
七少爷 耶
我们来了
哟
带钱来了吗
当然带了
一人带了三块钱呢
这还不够输的吗
要就三块钱
这么少 哎
七爷不是说了吗
要是我们输钱的话
七爷给你们
输了就找我借钱
要是你们三家都输了怎么办
那当然
三家都跟七爷借了
难道七爷刚说的话就不算数了
对呀
好 算数
只要你们输了
我都借给你们
今天我不赢钱不就行了吗
那倒不见得
要是我们赢了呢
我不赢钱
谁还能赢钱呢
啊 嗯
那怎么不能赢啊
什么好事啊
我也要参加
八小姐
我们打牌呢
打牌
七哥 嗯
你也让我玩四圈吧
不行不行
哎 八小姐
您还是不要来吧
今天啊
七少爷可是个输钱的方向
难道你还要替他输钱不成
不会吧
打完四圈还不换手气啊
哎 这换手气
那也是顶着他的方向啊
到时候啊
还得输钱
我说小莲啊
你这坏心眼的东西
你凭什么说我会输钱呢
阿麦
你今天别来
我非赢了他们三家不可
好呀
那除非后四圈你改变了打法
要不然啊
您未必能赢我们的钱
除非啊
你们三家捏鼓好了算计我
不然我怎么会输呢
是不是啊
坏东西吗
没有
绝对没有
哎
你们就让我玩会儿吧
怎么都不让我玩啊
七哥
七哥
你就让我玩会儿吧
七哥
好了好了好了
让你玩不就行了吗
哎
不过提前声明
我俩可算我的
跟别人可没关系
还算你的钱
算我的
你有几个钱呢
那要是我输了呢
当然也算我的了
你说的啊
哎
我让你们赢钱
三少哪子有请
嗯
又有什么事啊
先打着啊
我来收钱啊
一会儿
哎 金大哥 嗯
金大哥
我们今天几个呀
好不容易凑在一起打牌哎
你帮我们去厨房拿着点心呗
哎
你个小丫头骗子啊
敢质起我来了
哎呀 金大哥
我们几个讲好了
谁赢了谁请客
到时候啊
我给你抽成啊
嗯
好好好好好
哎
多赢点钱啊
嗯 谢谢你
走了
走得很远
我在秋的身后
沉重的拾起一长半红的枫叶
把它挂在夕阳照到了墙上
并排挂着的
是你的小影
微笑在林间
the嗯啊吽
哎呀
我现在缺两百块钱
要是能从什么地方挪动一下就好了
二弟
你在金大少爷那里做事
另外还有了差事
这手头应该宽裕多了
怎么还闹饥荒呢
你怎么忘了
南方老太太早就来信说今年秋天要做八十大寿
派咱们出两三百块钱呢
眼瞅着这日子就要到了
咱们得想点法子呀
我看弄几十块钱来敷衍
总是说不过去吧
哎
这事我倒是忘了
真要是凑不齐的话
青丘那儿倒有几件首饰
拿出去换了
总能凑几个钱吧
哎
他外甥女儿
他肯吗
呃 算算 算算
算了
还是别跟他提这事了
哎呀哎
我倒是可以和妻爷
呃 啊
燕师兄商量商量
朝他借几百块钱
到年底的时候再还给他
人家已经帮了我们很多忙了
怎么好意思老去求人家呢
再说
我们跟他非亲非故的
总去找人家
我看是不合适
嗨
朋友之间互通有无
这是很正常的事情
有什么不合适的呀
你要借啊
去找别人借
别找金家借
七爷 阿妈
我把碟子给您送来了
嗨
几个空碟子
着什么急啊
留着用呗
您给我们家送了那么多东西
太太和我们都过意不去呢
哪好意思留这些碟子来
你们家小姐呢
怎么一整天都看不见
太太和小姐怄气了
怄气了啊你
有昨天晚上的事儿吧
是
昨天晚上一回来
小姐就撅个嘴跟太太怄气
今天又为舅老爷的事儿
舅老爷要借两百块大洋
太太不肯
就要把小姐的首饰当了金荣
喂
七爷
有什么吩咐
取三百块钱给韩妈
让她交给冷太太
是 七爷 哎呀
那我替太太谢谢七爷**
不谢
跟我来吧 哎
哎呦
这个东西还挺沉的
这东西
这什么呀
鲜大洋
你知道我这两天正在打钱的主意
就拿钱来寒碜我呀
太太 你不信
我打开给你看
你看 哟
你从哪弄来那么多钱啊
我这不是会变戏法吗
我听说太太您缺钱用
我这么一变
你看
就来了
不用问
肯定是他二舅从隔壁借来的
哎
钱呐
是金少爷家的
可是不是二舅去借的
是金七爷听说太太您需要用钱
就先让我给您带来的
金少爷这人的手可实在是松
人家还没跟他借呢
他自己倒把钱送来了
你说我是收下呢
还是不收呢
太太
我们干嘛不收啊
这钱又不会烫手
嗯
钱我先收下
你跟金少爷去说一声
以后啊
这钱我一定要还他的啊
哎
妈
哪来这么多钱啊
啊
你舅舅借的
他借这么多钱干嘛
他自然有用
你小孩别管那么多事啊
妈 嗯
我可以剪头发吗
我不是跟你说了吗
我不管
你自己做决定啊
可不是吗
我听金七爷说
他们家的人全都剪短发了
我剪我的发
他们家人剪不剪发关我什么事儿啊
我的意思是
现在呀
可流行太太小姐们剪发了
秋儿
剪是可以剪
可别剪得秃头秃脑的
太难看了啊
自然不会剪成那样
东郊民巷有一家外国人开的理发店
剪的不错
我们好多同学都是在那剪的
嗯 千秋
你可真阔呀
还要上东郊民巷去剪头发
欢迎欢迎
哟 你这家伙
你在家里陪你的夫君
出来瞎跑什么呀
哎
我们辉学永缘在先啊
那是剥夺我的自由
你还挺厉害的哎
嗯 青秋
你真打算剪头发呀
是啊
我还想着去那个外国理发店剪剪
那何必呢
你看我这个个子子
就是小梅给我剪的
你看好不好看
挺不错的
小梅 嗯
要不就你帮我剪吧
嗯 好啊
不过你这儿没有推头的剪子
也没有剪长头发的剪刀
我怎么剪啊
嗯
姑娘们
来喝水
谢谢韩妈
你帮我问一问
谁家有剪发的剪子
姑娘
你真的要剪头发呀
是啊
你想法子帮我借一个
好好好
我去借
走得很远
我在秋的身后郑重的拾起一长半红的枫叶
把它挂在夕阳照照的墙上
并排挂着的
是你的小影
微笑在林间
七少爷喊妈
有什么事吗
嗯 不好意思
又来麻烦您了
啊
干嘛这么客气
我们家小姐要剪头
想借个剪刀用用
不知道七少爷您方便不方便
是你们家小姐让你来找我的吗
哎 那倒不是
不过他给我下令了
说一定要借回去
我想
七少爷家姊妹们多
别说是剪头的剪刀了
就是烫发的火钳也少不了的
你先回去
我让金融回府拿了之后给你们送过去
哎 谢谢七爷 嗯
其实啊
这事儿也怪秀珠她自己
她一点亏也不吃
总以为自己是花中之王
谁也抢不走他的心上人
他太任性了
只要不是别的因素
燕溪少爷那儿
就请妹妹你多多操点心了
念在秀珠妹妹一片痴心的份上
就请帮帮忙吧
孙少奶奶
白太太
什么事儿啊
三少奶奶
七爷没给你打电话吗
哦
是要借剪头发的工具吧
是的
是谁要用啊
还用的这么急
这个
我还不太清楚
七爷没跟我说
拿去吧
早准备好了
谢谢三少奶奶
嫂子
您放心吧
回去跟白哥哥说
这事儿就包在我身上了
老七呀
他为棋怕我
就连老爷子老太太都管不了他呢
那可太好了
就拜托了
不用客气
就捡到这儿吧
娟儿 嗯 借来了
哎
好漂亮的匣子
你这跟谁借的
哦
你能用就行
管他跟谁借的干什么
还回去
算了吧
好不容易都借来了
对对对
哎 青丘
你排行是老七吗
这是谁写给你的
怎么这样称呼
这写信的人啊
叫玉芬
肯定是个女的
我想啊
你们大概没有什么看不得的
所以啊
我要拆开来看看
哎 那可不成
我自己还没看
我怎么知道性感内容能不能公开啊
这个人怎么称呼你
老七呀
我哪知道啊
你还是帮我剪发吧
啊
我可嫌什么样
我这剪下去
可就接不上去了
那可不行
你要是帮我剪不好啊
你就得想法子帮我接上去啊
好 既然这样
那我就动手了
来青丘啊
本来就很漂亮
这一剪头发呀
就更加俏皮了
剪的真好
这法饰有个名字吧
叫什么来着
这个名字太好了
叫受月饰
你就别美了
人家不喜欢剪发的人
肯定觉得这样子奇怪啊
哎
你今天新剪了头发
应该啊去外面拍一张相片
是啊
冷小姐 这边