Return - Adib Sin/Slyleaf
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I remember back then
我依然记得那时
We were searching for a glimpse of wonderland
我们曾一起寻找仙境的痕迹
Peeking behind the curtains and holding hands
掀开帷幕,手牵手
And now you're so tall
如今你已长大
We wanted it all
我们曾渴望一切
But did we ever grow up
但我们是否真的成熟了
I can't recall
我已记不清
Nothing really changes
一切似乎没有改变
Things just start to make sense
但开始变得有意义
Oh how we danced
哦,我们曾那样跳舞
Paying no mind to consequence
不顾一切后果
Starry skies endless nights
星空下,无尽的夜晚
Knowing time is on our side
相信时间站在我们这边
Lost in wanderlust
迷失在漫游的渴望中
We kept chasing pixie dust
我们曾追逐仙尘
So we could fly again
只为再次飞翔
Separate but in the end
虽分离,但最终
I don't mind being lost
我不介意迷失
We can find the time to find ourselves
我们可以找到时间,找回自己
I know we're far from home
我知道我们远离家园
Just know you're not alone
但请记住,你并不孤单
Tell me all your wildest dreams
告诉我你最狂野的梦想
Let them flow from your lips like the river stream
让它们如溪流般从你唇间流淌
I'll make my way back
我会找到归途
Back to you
回到你身边
Hahahahaa
When the world is sleeping
当世界沉睡时
When the shadows creep into my skin
当阴影渗入我的肌肤
I know I've fallen
我知道我已坠落
But still you call and I
但你依然呼唤着我
Retrace the steps
追寻你留下的足迹
You've left behind
那些你曾走过的路
Until then I'll follow
直到那时,我将追随
Every path
每一条小径
All these roads
每一条道路
Wherever you chose to go
无论你选择去往何方
All these stars I sleep under
我躺在这片星空下
Even though I'll never wonder
即使我从不曾怀疑
If I 'cross your mind
若我浮现在你心间
I will search until I find
我将追寻 直到找到你
Oh how we danced
哦,我们曾那样跳舞
Paying no mind to consequence
不顾一切后果
Starry skies endless nights
星空下,无尽的夜晚
Knowing time is on our side
相信时间站在我们这边
Lost in wanderlust
迷失在漫游的渴望中
We kept chasing pixie dust
我们曾追逐仙尘
So we could fly again
只为再次飞翔
Separate but in the end
虽分离,但最终
I don't mind being lost
我不介意迷失
We can find the time to find ourselves
我们可以找到时间,找回自己
I know we're far from home
我知道我们远离家园
Just know you're not alone
但请记住,你并不孤单
Tell me all your wildest dreams
告诉我你最狂野的梦想
Let them flow from your lips like the river stream
让它们如溪流般从你唇间流淌
I'll make my way back
我会找到归途
Back to you
回到你身边