M.I.A. - Ravyn Lenae

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Dede Ademabua|India Ambré Perkins|Kai Asa Savon Wright|Ravyn Lenae|Zoi Kachet Harris

M I A yeah

M I A 耶

I'm gonna run the town ain't nothing in my way way

我要在这座城市闯出一片天地 没有什么能阻挡我

If I miss the sun go down might go to M I A M I A

如果我错过了日落 可能会去M I A M I A

I wanna make my debut

我想要崭露头角

But just for the night

但只为一夜

You make me sound like I'm new

你让我听起来像是个新手

You recognise it

你却认出了我

Can't help but know it's not in your control

无法控制地知道这不在你的掌控之中

Chasing a night I won't forget

追逐一个难忘的夜晚

Won't forget

难以忘怀

I live with no regrets

我活得无悔无憾

No regrets

无怨无悔

Can't let them hold me back

不能让他们拖累我

Hold me back

拖累我

Man set it off I'm not there yet

伙计，点燃激情，我还没到那儿

Slow down can we move like that

放慢脚步，我们能那样行动吗

Keep me on the tempo

让我跟上节奏

I'm gonna run the town ain't nothing in my way way

我要在这座城市闯出一片天地 没有什么能阻挡我

If I miss the sun go down might go to M I A M I A

如果我错过了日落 可能会去M I A M I A

Am I the one of this crowd

我是这群人中的一员吗

Think that may be the case case

或许就是这样

Right when you see me round might just go M I A M I A

当你看到我时，我可能会消失无踪

Oh I got a feeling

哦，我有种预感

Let's keep the motion

让我们继续前行

Since you're my baby

既然你是我的宝贝

This is my moment

这是我的时刻

Don't need a reason

不需要理由

I'll be there I'll be there

我会在那里，我会在那里

In the Shadow to LA

在洛杉矶的阴影中

I don't care

我不在乎

They wanna get to know you

他们想要了解你

They wait until you show you

他们等待着直到你展现自己

I'm the one when I'll try and it's easy to do when I'm with you

当我尝试时，我就是那个人，和你在一起时一切都变得轻松

When I'm with you

当我和你在一起时

I'm gonna run the town ain't nothing in my way way

我要在这座城市闯出一片天地 没有什么能阻挡我

If I miss the sun go down might go to M I A M I A

如果我错过了日落 可能会去M I A M I A

Am I the one of this crowd

我是这群人中的一员吗

Think that may be the case case

或许就是这样

Right when you see me round might just go M I A M I A

当你看到我时，我可能会消失无踪

Oh I got a feeling

哦，我有种预感

Let's keep the motion

让我们继续前行

Since you're my baby

既然你是我的宝贝

This is my moment

这就是我的时刻