In My System - New Kids In Town
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In my system
你已融入我的血脉
You're in my system
深深烙印在我的系统里
In my system How did you grab my soul like that
为何你能如此轻易地攫取我的灵魂
In my system How did you grab my soul like that
为何你能如此轻易地攫取我的灵魂
How did you grab my soul like that
为何你能如此轻易地攫取我的灵魂
No beat No verse but i'm hooked like that
没有旋律 没有歌词 我却深陷其中
How did you get through the doors on latch
你是如何突破重重心防
All of my system you flow through dat
在我的世界里畅通无阻
You shining closed refection
你闪耀的光芒 让我无法直视
I struggle to cope when your absent
当你不在时 我难以自处
I was dealing my hope that was back then
我曾紧握的希望 已成过往
So i shuffle the pr make it past tense
于是我整理思绪 让它成为过去式
And you grab my soul like that
你就这样攫住我的灵魂
No beat no verse but i'm hooked like that
无需节奏韵律 我已深陷其中
How did you get through the doors on latch
你是如何突破重重心防
All of my system you flow through I'm like
我的整个系统 都被你占据 我只能
How did you grab my soul like that (I can work it out)
你怎能如此轻易俘获我的灵魂(我能找到答案)
I'm like how did you grab my soul like that (I can work it out)
我不禁困惑 你怎能如此深入我心(我能找到答案)
Somethings telling me that she might be the one
冥冥中告诉我她或许就是命中注定
She got what i need she's my favorite **
她拥有我渴求的一切 是我最心动的存在
Hows she got me
她究竟如何做到的
In my system (its how she got me)
深深烙印在我生命里(这就是她的魔力)
In my System (In my system)
刻入我的血脉(刻入血脉)
How did ya grab my soul like that
你怎能如此轻易俘获我的灵魂
In my system (In my system)
在我心底深处 (在我心底深处)
How did ya grab my soul like that
你怎能如此轻易俘获我的灵魂
How did ya grab my soul like that
你怎能如此轻易俘获我的灵魂
No beat no verse but i'm hooked like that
没有旋律 没有歌词 我却深陷其中
How did you get through the doors on latch
你是如何突破重重心防
All of my system you flow through that
我的整个世界都流淌着你的气息
Your shining closed refection
你耀眼的光芒让我目眩神迷
I struggle to cope when your absent
当你不在时 我难以自处
I was dealing with hope that was back then
我曾怀揣希望 但那已是过往
So i shift pr make it past tense
如今我调整步伐 让往事随风
How did ya grab my soul like that
你怎能如此轻易俘获我的灵魂
No beat no verse but i'm hooked like that
没有旋律 没有歌词 我却深陷其中
How did you get through the doors on latch
你是如何突破重重心防
All of my system you flow through
我的整个世界都流淌着你的气息
I'm like
我不禁疑惑
How did ya grab my soul like that
你怎能如此轻易俘获我的灵魂
(I can work it out)
(我会想办法解决)
I'm like
我不禁疑惑
How did ya grab my soul like that
你怎能如此轻易俘获我的灵魂
(I can work it out)
(我会想办法解决)
Somethings telling me that she might be the one
冥冥中告诉我她或许就是命中注定
She know what i mean she's my favorite **
她懂我心意 是我最爱的那个她
(how she got me)
(她如何让我沦陷)
In my system
你已融入我的血脉
(How she got me)
(她是如何俘获我的心)
In my system
你已融入我的血脉
How did you grab my soul like that
为何你能如此轻易地攫取我的灵魂
In my system
你已融入我的血脉
How did ya grab my soul like that
你怎能如此轻易俘获我的灵魂
Whenever i try to i can't stay here with you
每当我试图抽离 却无法与你分离
Because i can feel it in my soul
因我灵魂深处感受分明
I'm deep in my feelings out here
此刻我已深陷情网难以自拔
I've tried to but i've been lied to and its
我曾尝试 却遭欺骗 伤痕累累
Its gonna take amiracle to get me over you
除非奇迹降临 才能让我将你遗忘
Because your the perfect end you know
因你是最完美的归宿 你明白的
I'll even it out we can all share
我会平衡一切 我们都能分享
Have you got through
你是否已释怀
I ain't got one clue
我仍毫无头绪
Tell me
告诉我
How did ya grab my soul like that
你怎能如此轻易俘获我的灵魂
No beat no verse but i'm hooked like that
没有旋律 没有歌词 我却深陷其中
How did you get through the doors on latch
你是如何突破重重心防
All of my system you flow through that
我的整个世界都流淌着你的气息
You shining closed refection
你闪耀的光芒 让我无法直视
I struggle to cope when your absent
当你不在时 我难以自处
I was dealing my hope that was back then
我曾紧握的希望 已成过往
So i shuffle the pr make it past tense
于是我整理思绪 让它成为过去式
And you grab my soul like that
你就这样攫住我的灵魂
No beat no verse but i'm hooked like that
无需节奏韵律 我已深陷其中
How did you get through the doors on latch
你是如何突破重重心防
All of my system you flow through I'm like
我的整个系统 都被你占据 我只能
How did you grab my soul like that (I can work it out)
你怎能如此轻易俘获我的灵魂(我能找到答案)
I'm like how did you grab my soul like that (I can work it out)
我不禁困惑 你怎能如此深入我心(我能找到答案)
How did ya grab my soul like that
你怎能如此轻易俘获我的灵魂
In my system
在我的世界里
How did ya grab my soul like that
你怎能如此轻易俘获我的灵魂
How did ya grab my soul like that
你怎能如此轻易俘获我的灵魂
I'm like how did ya grab my soul like that
我不禁想问 你怎能如此俘获我的灵魂
I'm like how did ya grab my soul like that
我不禁想问 你怎能如此俘获我的灵魂
No beat no verse but i'm hooked like that
无需旋律 无需歌词 我却已深陷其中