…だけど ベイビー!! - FIRE BOMBER (ファイアーボンバー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Chie
曲:KANAME
だけどbabyまだものたりないのヨ
但是宝贝 我还远远不满足哦
体中に感じない恋じゃバイバイ
若感受不到全身震颤的爱就分手吧
だけどbaby?まだまだたりないのよ
可是宝贝?我依然无法餍足啊
回り出すheart radicalにah ha
开始躁动的心跳如此激进啊哈
いつもと同じkissこぼれおちて
与往日无异的亲吻零落飘散
Hystericに
在歇斯底里的
おそわれそぉになる
侵袭中几近沉沦
Baby dollが大好きな彼は
深爱洋娃娃的他
心深くカギをかけて出れない
却给心扉上了锁不愿走出
今日もおひさまの下で
今天也在阳光之下
笑うとってもやさしい紳士
展露温柔笑容的绅士
だけどbabyまだものたりないのヨ
但是宝贝 我还远远不满足哦
体中に感じない恋じゃバイバイ
若感受不到全身震颤的爱就分手吧
だけどbabyまだまだたりないのよ
可是宝贝?我依然无法餍足啊
回り出すheart radicalにah ha?
开始躁动的心跳如此激进啊哈?
誰よりもって口にする時は
每当他说"比谁都爱你"时
Oh決まってちょっと
噢总感觉像是
Manual感じるのno
照着剧本般机械呢
もっと知らない事をしたいでしょ
明明渴望探索更多未知领域
もぉこのままじゃ
再这样下去的话
こわれちゃうわあたし
我就要彻底崩溃啦
夜は言葉を溶かす薬
夜色是溶解言语的毒药
あたしはそこで手をふる
我在其中茫然挥动双手
うるんだ瞳で夜の不思議を
用湿润双眸探寻夜的奥秘
みつけてあたしをみつけて
找到我吧 请注视着我
遠い宇宙までどか
带我去往遥远的宇宙彼端
つれていってねあたしだけを
只带着我一人前往吧
だけどbabyまだものたりないのヨ
但是宝贝 我还远远不满足哦
体中に感じない恋じゃバイバイ
若感受不到全身震颤的爱就分手吧
だけどbabyまだまだたりないのよ
可是宝贝?我依然无法餍足啊
回り出すheart radicalにah ha?
开始躁动的心跳如此激进啊哈?
だけどbabyまだものたりないのヨ
但是宝贝 我还远远不满足哦
体中に感じない恋じゃバイバイ
若感受不到全身震颤的爱就分手吧
だけどbabyまだまだたりないのよ
可是宝贝?我依然无法餍足啊
回り出すheart radicalにah ha
开始躁动的心跳如此激进啊哈