00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/66fce05cb51e99ce83e7a2bce3745b90.mp3
点击复制
Break - 醉虎帮 (드렁큰 타이거)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
거리든 어디든 평지는 나의 무대
无论街头还是任何地方，平地就是我的舞台
절대 후회하지 않아 신들린 내 춤에
我绝不会后悔，我的舞蹈如被神灵附体
내 품에 영혼을 날라 시간이 멈추네
在我的怀抱中，灵魂飞翔，时间静止
한 순간에 세상은 내 손바닥에 도네 oh yeah
一瞬间，世界仿佛掌握在我的手心 oh yeah
내 머린 붉은 태양 지구의 축
我的头脑如赤红的太阳，地球的轴心
I made you look sunny made you money make shake honey
我让你看起来阳光明媚，我让你赚大钱，让你摇摆，亲爱的
내 가슴속에 열정 내 개성을 훔친 범인
偷走我心中热情与个性的罪犯
오늘도 포기 않는 그것의 원인
今天，我依然不会放弃，这就是原因
내 심장 속에 메트로놈은 멈추지않아
我心中的节拍器永不停歇
너는 아니 내 리듬에 미친
你，不，你疯狂了我的节奏
혼을 내 지친 몸을 일으켜
唤醒我的灵魂，让疲惫的身体站起来
날아가는 불새
像飞舞的不死鸟
I zone through the twilight
我穿越暮光
봄비보다 달콤한 승리의 땀에 젖는 남
在比春雨更甜蜜的胜利汗水中沉浸的男子
Breaking it down to the break of a dawn
将它分解到黎明的破晓
On to the break of dawn we keep breaking it down
直到黎明 我们继续打破一切
Breaking it down to the break of a dawn
将它分解到黎明的破晓
On to the break of dawn we keep breaking it down
直到黎明 我们继续打破一切
무엇을 원해 뭘 위해
你渴望什么，为何而战
넌 다 거는 건데
你全都赌上了
올인 내 인생 yo 결과는 뻔해
我的人生全押，结果显而易见
V자를 치켜들며 난 미소를 짓겠지
我会高举V字手势，露出微笑
승리는 나의 것 내 이름은 빅토리
胜利属于我，我的名字是胜利
너희 crew는 물러가라
你们的团队退下吧
여긴 내 안식처니
这里是我的避风港
Picture me rollin
想象我潇洒前行
한번 더 말해줄까
要不要再告诉你一次
인생은 올인 결과는
人生是全押，结果是
뻔하니까 변하지않아
显而易见，所以不会改变
내 꿈은 잠을 안 자니까
我的梦想从不睡觉
Stay hungry
너 같은 무릴 찾아 굶주린 움추린
寻觅像你这样的同类 饥饿又蜷缩着
호랑이 와호 나의
老虎 哇 我的
움직임은 ali의 전성기
一举一动都如阿里的全盛时期
Sting like a B-boys flipping drunken
像B-boys醉酒般灵活地刺击
유도 니눈엔 내가 이제 둘로
在你眼中 我现在一分为二
Breaking it down to the break of a dawn
将它分解到黎明的破晓
On to the break of dawn we keep breaking it down
直到黎明 我们继续打破一切
Breaking it down to the break of a dawn
将它分解到黎明的破晓
On to the break of dawn we keep breaking it down
直到黎明 我们继续打破一切
B-boys get ready
마구 꼬이는 다리 바로 풀어져
缠绕的腿立刻解开
헬리콥터 프로펠러 in affect
直升机螺旋桨般的影响
Belly pop you
腹部弹跳让你惊讶
이렇게 아주 능청스럽게
如此巧妙且自信满满
앞으로 빨리 달려가는 것처럼 보여도
即便看起来像是在快速向前奔跑
사실은 천천히 뒤로 걷는 착시현상
实际上却是慢慢向后走的视觉错觉
관객의 함성과 그들의
观众的欢呼声与他们的
두 손바닥은 이미 천장에
我的双掌早已穿透天花板
구멍을 뚫고 승리의 통로로
打出个洞 化作通往胜利的通道
뻗치는 내 투혼
我迸发的斗志
Breaking it down to the break of a dawn
将它分解到黎明的破晓
On to the break of dawn we keep breaking it down
直到黎明 我们继续打破一切
Breaking it down to the break of a dawn
将它分解到黎明的破晓
On to the break of dawn we keep breaking it down
直到黎明 我们继续打破一切