00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/670ca4e457d00bf263cad8fccd8539bf.mp3
点击复制
ノスタルジア - 镜音铃 (鏡音リン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Junky
曲：Junky
あっちもこっちもそっちもどっちも
那边也好 这边也好 那边那边 全部都是
いつものままで
维持着平日的模样
しっかりちゃっかりうっかりやっぱり
谨慎也好 狡猾也罢 粗心果然还是
隠したヒミツ
隐藏着秘密
平凡だけど確かな 君との合図
虽然平凡却确信无疑 与你约定的暗号
言ってもないのに あぁ…君には
明明从未说出口 啊...却还是
バレちゃうね
会被你发现吧
ちょっとチクっと
即使偶尔被刺痛
痛んだってそんなの平気だ
那种程度的疼痛我毫不在意
なんだって って大丈夫だと合図
无论发生什么 都要用暗号确认平安
ハートマークをいっぱいに
让爱心符号充盈心间
いっつもこうしていられたら
如果能一直保持这样的状态
いいね
该有多好
優しい愛のシンパシー
温柔爱意的共鸣
君からのSOS
来自你的求救信号
なんで 望まない事じゃなくっちゃ
为何非要等到事与愿违之时
気付けないのかしら
才能察觉这份心意
綺麗な愛のテレパシー
美丽爱恋的心灵感应
心のSOS
发自内心的求救信号
やっぱ 嫌だよ壊すのなんて
果然还是不愿 让一切就此破碎
アイのノスタルジア
这份爱的怀旧情思
どうしてこうなったの？
为何会变成这样？
夢でも見てた？
难道是在做梦吗？
なんて叫んでも
即便这样呼喊着
戻れないのは知ってるけど
也深知无法回到从前
こんなの全部夢なんだ
这一切都如同梦境
悪夢染みた想像だって
被染上噩梦色彩的想象
私のバカ
都怪我太笨拙
そっちを向く矛先を
将矛头转向你
どうにかなんとかして
必须设法阻止
しまわなきゃ
这样的发展
懐かしい歌が聴こえたら
若是听见令人怀念的旋律
ねぇ 思わず君も思い出すかな
呐 你也会不由自主想起我吗
どうしたらまた戻れるかな
要怎样才能回到从前
もう伝えたい事ばっかりあるよ
现在满心都是想要传达的话语
伝えたいのに…
明明想要倾诉...
君はいないのに…
你却已不在身边...
優しい愛のシンパシー 私から
温柔爱意的共鸣 从我心底发出
LOVE for you
对你的爱意
きっと 君には伝えなくっちゃ
一定要将这份平凡暗号
平凡な合図
传达给你知晓
綺麗な愛のテレパシー
美丽爱恋的心灵感应
君との思い出
与你共度的回忆
やっぱ ちょっぴり寂しいけど
果然还是 会感到些许寂寞
愛のノスタルジア
这份爱的怀旧情思
愛のノスタルジア
爱的怀旧情思
たくさんハートマーク
画满无数爱心符号