We'll Be Together - UN (유엔)
생각나니 니가 그려준
记得吗 你给我画的
어릴적 나의 모습들
小时候我的样子
그 속에 함께있던 그 애와
和在那里一起的 那个小孩
난 지금도 함께하지
我现在也一起
유난히 넌 그 앨 만나면
尤其你见那个小孩的话
철없는 어린아이 같아
像不成熟的小孩
몰랐었어 니가 그런
我不知道
맘을 갖고 있다는 것을
你有着那样的心
사랑이 되어버렸어 그게
那个变成了爱
언젠지도 난 모를 시간에
不知什么时候的时间
사실은 나 너도 몰래
其实我背着你
그 애를 좋아했어
喜欢了那个小孩
그랬니 그런 얘기들었어
是吗 我听过那个故事
(숨길생각은 없었어)
没有过想掩饰的想法
둘이 사랑하고 있다고
两个人在相爱
(지금까지)
到现在
그 애와 넌 그 어떤 사랑보다
那个小孩和你 比那任何的爱
더 어울리는 것 같아
都更适合
그러니 그 애와 내 맘처럼
所以像那个小孩 和我的心一样
(행복하기를 바랄게)
会幸福
너도 좋은 사람 만나길
你也能遇到好人
(그림속에)
在画里
그 애와 나의 모습처럼 우리
像那个小孩和我的样子
사랑 영원하길 바랄게
希望我们的爱到永远
We'll be together
我们将一起
파란 정원 안에서 우린
在绿色庭园里
많은 꿈을 꾸곤 했었지~
我们做过很多的梦
그 때처럼 우리 사랑
想那时一样
모두 변치 않기를 바래
希望我们的爱不变
사실은 나도 그 애를
事实上 我也把他
내맘속에 둔적도 많았었지만
放在心里很多次
나보다 더 니가 그
比起我
앨 사랑하는 것 같아
你更爱那个小孩
그랬니 그런 얘기들었어
是吗 我听过那个故事
(숨길생각은 없었어)
没有过想掩饰的想法
둘이 사랑하고 있다고
两个人在相爱
(지금까지)
到现在
그 애와 넌 그 어떤
那个小孩和你 比那任何的爱
사랑보다 더 어울리는 것 같아
都更适合
그러니 그 애와 내 맘처럼
所以像那个小孩 和我的心一样
(행복하기를 바랄게)
会幸福
너도 좋은 사람 만나길
你也能遇到好人
(그림속에)
在画里
그 애와 나의 모습처럼
像那个小孩和我的样子
우리 사랑 영원하길 바랄게
希望我们的爱到永远
We'll be together
我们将一起
-End-