00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6730a927d812134e9aa2c8e1273f938a.mp3
点击复制THIS IS ME (2025王者荣耀共创之夜现场) - 单依纯
TME享有本翻译作品的著作权
I am not a stranger to the dark
我早已对黑暗习以为常
Hide away they say
他们说 赶快躲起来
'Cause we don't want your broken parts
因为我们不想让你粉身碎骨
I've learned to be ashamed of all my scars
我已经学会为我的伤痕感到惭愧
Run away they say
他们说 赶紧逃跑
No one will love you as you are
没有人会像你这样爱你
But I won't let them break me down to dust
但我不会任由他们将我彻底击垮
I know that there's a place for us
我知道我们会找到栖身之所
For we are glorious
因为我们无上荣光
When the sharpest words wanna cut me down
当别人试图用尖酸刻薄的话语打击我的信心
I'm gonna send a flood gonna drown 'em out
我会让洪水席卷而来 将一切淹没
I am brave
我勇敢无畏
I am bruised
我遍体鳞伤
I am who I'm meant to be
我蜕变成我命中注定的样子
This is me
这就是我
Look out 'cause here I come
保持警惕 因为我强势来袭
And I'm marching on to the beat I drum
我伴着鼓点 勇往直前
I'm not scared to be seen
我无惧世人的目光
I make no apologies
我从来不会道歉
This is me
这就是我
Another round of bullets hits my skin
如雨点般的子弹刺穿我的皮肤
Well fire away
倾泻火力吧
'Cause today
因为今天
I won't let the shame sink in
我不会让自己感到羞愧
We are bursting through the barricades
我们冲破重重障碍
And reaching for the sun
奔向骄阳
We are warriors
我们是勇士
Yeah that's what we've become
这就是我们的宿命
I won't let them break me down to dust
我不会任由他们将我彻底击垮
I know that there's a place for us
我知道我们会找到栖身之所
For we are glorious
因为我们无上荣光
When the sharpest words wanna cut me down
当别人试图用尖酸刻薄的话语打击我的信心
I'm gonna send a flood gonna drown 'em out
我会让洪水席卷而来 将一切淹没
I am brave
我勇敢无畏
I am bruised
我遍体鳞伤
I am who I'm meant to be
我蜕变成我命中注定的样子
This is me
这就是我
Look out 'cause here I come
保持警惕 因为我强势来袭
And I'm marching on to the beat I drum
我伴着鼓点 勇往直前
I'm not scared to be seen
我无惧世人的目光
I make no apologies
我从来不会道歉
This is me
这就是我
And I know that I deserve your love
我知道我值得拥有你的爱
There's nothing I'm not worthy of
我值得拥有世间的一切
When the sharpest words wanna cut me down
当别人试图用尖酸刻薄的话语打击我的信心
I'm gonna send a flood gonna drown 'em out
我会让洪水席卷而来 将一切淹没
This is brave
充满无畏的勇气
This is bruised
伤痕累累
This is who I'm meant to be
这是我命中注定的样子
This is me
这就是我
Look out 'cause here I come
保持警惕 因为我强势来袭
And I'm marching on to the beat I drum
我伴着鼓点 勇往直前
I'm not scared to be seen
我无惧世人的目光
I make no apologies
我从来不会道歉
This is me
这就是我
This is me
这就是我