00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6747766f224b3c7b54c2b2da14ebb042.mp3
点击复制Lonely One - Luke Combs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Luke Combs/Drew Parker/Erin Ashley O'Keefe
Honey how's that drink goin' down
亲爱的 那杯酒喝得可还顺口
Seems a little still for 2 PM
下午两点 这安静得有些反常
Holler if you need anything
需要什么就招呼一声
I've got an ear to lend
我随时愿意倾听
I'll be right here cuttin' lines
我会在这儿切着柠檬
Countin' cash and stockin' beers
数着钞票 码着啤酒
I've got an idea what's on your mind
你心事重重我略知一二
So in the meantime think on this
不妨先听听这句话
I've seen girls like you in here before
我见过许多像你这样的女孩
Watched broken hearts break
看着心碎一次次重演
Though that door a time or two
在那扇门后进进出出
And I'll bet he packed all his things
我猜他已收拾行囊离去
You set out to curse his name and have a few
你咒骂着他的名字 借酒消愁
And I'll bet you're doin' your best to move on
我明白你正努力向前看
Well you're not the only lonely one
但你不是唯一孤独的人
This ain't my first rodeo
这并非我初次经历
I've seen the other side of this bar
我曾见过吧台另一侧的光景
Pourin' salts on an open wound
往伤口上撒盐的滋味
Sittin' right there where you are
此刻正萦绕在你身旁
And I know it probably stings right now
我明白此刻锥心刺骨
Somehow more than that jim bean
比杯中烈酒更灼人
But that clock on the wall will cure it all
但墙上时钟终将治愈一切
Even though that ain't how it seems
尽管此刻看似遥不可及
I've seen girls like you in here before
我见过许多像你这样的女孩
Watched broken hearts break
看着心碎一次次重演
Though that door a time or two
在那扇门后进进出出
And I'll bet he packed all his things
我猜他已收拾行囊离去
You set out to curse his name and have a few
你咒骂着他的名字 借酒消愁
And I'll bet you're doin' your best to move on
我明白你正努力向前看
Well you're not the only lonely one
但你不是唯一孤独的人
I've seen 'em come I've seen 'em go
看惯了人来人往
Girl you ain't in this thing alone
亲爱的 你并非独自承受这一切
Oh no oh no
哦不 哦不
I've seen girls like you in here before
我见过许多像你这样的女孩
Watched broken hearts break
看着心碎一次次重演
Though that door a time or two
在那扇门后进进出出
And I'll bet he packed all his things
我猜他已收拾行囊离去
You set out to curse his name and have a few
你咒骂着他的名字 借酒消愁
And I'll bet you're doin' your best to move on
我明白你正努力向前看
Well you're not the only lonely one
但你不是唯一孤独的人
No you're not the only lonely one
不 你绝非唯一心碎的人
其他人正在听的歌