00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/67b69d469cb598edfcee4e7e3694c375.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
惠布利离奇死亡案作者道洛西塞耶斯
二
他们在用晚餐的时候
你在场吗
啊布
一直以来
我都是在自己的房间里用餐的
大约九点差一刻的时候
晚餐结束
西德里克先生和他的太太便去了休息室
之后负责杂物的客厅女佣把咖啡送到了休息室
接着又分别将咖啡送到了惠布利先生俄雷蒙德先生那里
因为没什么事
我一直一个人待在自己的房间里
九点的时候
西德里克先生和他的太太走进来
和我聊起天来
呃
快到九点半的时候
突然听到书房的门砰的一声被猛烈的撞开
我们连忙出去看
几分钟后
雷蒙德先生走了出来
当时他的表情看上去怪怪的
身上穿着外套
头上还戴着一顶帽子
因为担心出了什么事情
于是希德里克先生便想叫住雷蒙德先生
问他出了什么事儿
喂 雷 怎么了
可是雷蒙德先生却没有理睬他
只是跟我说了一句
明奇斯太太
我可没有一点心思在这过夜了
我要马上回城里去
我也不知道发生了什么事儿
只能回答道
那好吧
雷蒙德先生
我想威布利先生应该知道你这个决定吧
听完我的话
他笑了笑
只是那感觉实在是有点滑稽
呃 是的
他什么都知道
他说之后
再没有别的话了
便走了出去
西德里克先生跟在他后面
我看他一直在对雷蒙德说话
大概是一些类似于别生气之类的安慰的话
西德里克太太在一旁跟我说
他一直很担心雷蒙德先生可能会跟老先生吵起来
大约又过了十分钟
两位年轻的先生走下楼去
想起雷蒙德先生总是丢三落四的
呃
担心他又把什么东西落下也说不定
呃 果然
我发现了他落在大堂的衣帽架上的围巾
连忙抓起他的围巾出门追他们
就在他们准备从前面大门走出去的时候
我追上了他们
把围巾还给了雷蒙德
很快他便开着车离开了
站在门口看了一会儿
我便和希德里克先生回到了家里
在经过书房门前的时候
希德里克先生说
我觉得很奇怪
我叔叔是不是
呃 说到这里
他便打住了
顿了一下
接着说
算了
还是让他一个人单独呆着吧
有什么事儿我们明天再说
我们又回到了我的房间
西德里克太坦纳什还一直在那里等着我们
出什么事情了吗
西德里克见我们进来
他连忙问道
亨利叔叔知道了一些关于艾拉的情况
之前我就告诉过雷
让他小心一点儿
哦
怎么会这样
他惊呼了一声之后
我们都很有默契的避开了这个话题
谈起了别的
大约十一点半的时候
基德里克先生和他的太太觉得有点累了
便离开我的房间
上楼睡觉去了
他们离开之后
我收拾了一下自己的房间
便像往常一样走出了我的房间
开始对房子里的各个房间进行巡视
熄灭大堂的灯之后
我发现惠布利先生的书房依然亮着灯光
一般情况下
先生是不可能这么晚不休息的
我觉得有点不同寻常
便想走过去看看先生是不是因为太累了
趴在书桌上睡着了
因为不能确定先生是不是还在工作
走到门前的时候
我敲了敲房门
等了一会儿
却没有听见任何的响动
于是我就径直的走了进去
没想到却发现先生仰面倒在椅子上
已经死了
房间桌子上有两只空着的咖啡杯和两只空着的烈性酒的酒杯
另外还有半瓶长净瓶装的甜薄荷酒
我连忙叫来了西德里克先生
先生赶来之后
叫我不要触碰房间里的任何东西
说是要让房间保持原来的样子
紧接着他又打电话找了贝克医生
第二位证人便是那位负责杂物的客厅女佣
之前她一直坐在桌子的前面等着
据他回忆
那天整个晚餐过程并没有什么异常情况
除了那天惠布利先生以及他的儿子看上去都是心事重重的样子之外
他说
晚餐过程中两人一直保持着沉默
直到晚餐快结束的时候
两人才有了一些交流
雷蒙德先生说
看吧 父亲
我们绝不能这样把事情扔掉不管
惠布利先生却回答他
什么时候你改变了主意
最好记得马上告诉我
我无法改变自己的想法
可是
如果你只听
呃
惠布利先生吩咐了一句
把咖啡送到书房里去
并没有对儿子的话做任何的回应
我端着咖啡和烈性酒酒杯走进了书房的时候
雷蒙德先生就坐在桌子边上
而惠布利先生则是背对着儿子站在酒柜旁边
显然当时他正在取酒
在我摆放酒杯和咖啡的时候
听到惠布利先生询问雷蒙德先生喝什么田
不喝酒
雷蒙德回答
惠布利先生显然不是很赞成儿子的选择
你应该要知道
那是女人喝的一种东西
听完这句
我便走出了书房
之后就再没有见过惠布利和雷蒙德先生
听着听着
坐在一旁的埃格忍不住笑了起来
似乎他能够听见老惠布利先生这么说
不过转瞬
他那张富太的脸便显出比之前更加严肃的表情来
就在此时
验尸官传唤了西德里克
惠布利先生
西德里克先生进一步证实了管家之前所说的一切
一开始
他便声明了自己的年龄
三十六岁
目前他的身份是曼托普莱迪出版公司的初级合伙人
他了解惠布利先生与他儿子争吵的部分原因
据他所说
实际上
之前惠布利先生叫他和他的妻子去他家里
是因为想与他们商量一下雷蒙德想与某位小姐订婚相关的麻烦事儿
在谈到要修改他的遗嘱时
惠布利先生显得非常激动
当时我觉得
如果惠布利先生在如此激动的心情下做出决定
难免以后会后悔
所以便劝他平静下来再考虑这件重大的事情
那天晚上
我曾经陪着雷蒙德去过楼上
他告诉我
老先生威胁说要取消他的继承权
我劝他不要紧张
跟他说
老人一定会平静下来重新考虑的
雷蒙德离开之后
我跟明奇斯太太回到了屋内
原以为让老人独自呆着
第二天再去看他会好点儿
于是一直到与妻子离开明斯奇太太的房间
也没有去打扰老人
而是径直上了楼
不过上楼没多久
也就一刻钟的时间吧
我便听到了明奇斯太太的召唤
下楼来便发现叔叔已经死了
我俯身在叔叔的尸体上仔细检查了一番
在他的嘴唇边闻到了淡淡的杏仁味儿
我想象着其中一只杯子上也会有杏仁味儿
便又去闻了闻杯子
为了担心破坏证据
所以根本没去碰杯子
为了防止明奇斯太太不小心破坏现场
我还跟他强调了
要让这房间里的一切保持原样不变
在我看来
我叔叔很可能是自杀身亡
西德里克先生说出了他的猜测