00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/67b8dd77058cb90cbfd32166d06f8da9.mp3
点击复制恋愛☆洗セーション - 青葉りんご (あおば りんご)/伊ヶ崎綾香
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：村井むらいむ/火ノ岡レイ
曲：森田交一
男子禁制 赤いのれんを
男子禁入 掀开红色暖帘
くぐったら 本音でトーク
踏入浴场 坦诚相谈
好き?嫌い? さあ 今夜教えて
喜欢？讨厌？来吧 今夜告诉我答案
温かいお湯の中（ぴちょん）
温暖的水中（噗通）
情けない顔を（ゆらゆら）
映出狼狈神情（摇晃）
映しては消えてゆく
倒影浮现又消散
また ほら ため息（どうして）
看啊 又一声叹息（为何）
明日こそ素直に（ゆこう）
明天定要坦率些（走吧）
念じながらシャンプー（あわあわ）
默念着洗发泡沫（咕嘟咕嘟）
泡立てた夢はまるで
搅起的泡沫如同
恋の香り（大好き）
恋爱的芬芳（最喜欢）
今のぼせてるの?
现在是心潮澎湃？
ただのろけているの?
还是单纯在炫耀？
目を合わせ 伝えたい
四目相对想传达
ねぇ 君に包まれたい（ふわ）
呐 好想被你拥抱（轻飘飘）
あと少し（my darlin）
再靠近些（亲爱的）
ロマンティックに
浪漫氛围中
くらくら火照る（トキメクの）
脸颊发烫（心砰砰跳）
2人きりになれたら
若能独处两人世界
そんなこと考えてたら
正因想着这种事
めまいみたいっ（yeah）
才会头晕目眩（耶）
あと少し（my darlin）
再沉溺些（亲爱的）
ロマンティックに
浪漫氛围中
とろとろ溶ける（恋してる）
渐渐融化（坠入爱河）
2人きりになりたい
想要独处的两人
お風呂に浮かべてみたい
想在浴池漂浮嬉戏
甘い未来（yeah）
甜蜜未来（耶）
のぼせてしまうほど（fu fu）
明明喜欢到（呼呼）
好きなのに何故か（なぜなの）
头脑发晕（为何啊）
素直に言えないのよ
却无法坦率说出口
あぁ もう どうして（わかんない）
啊啊 到底为什么（不明白）
お風呂でリハーサル（wow）
在浴池排练告白（哇）
肩まで浸かって（浸かって）
水面浸到肩膀（浸到肩）
10秒間数えたら
倒数十秒结束后
信じてみよう（ドキドキ）
就试着相信吧（心跳加速）
ほんとはね
其实我啊
感謝してるよ（ありがとう）
心怀感激（谢谢你）
ここまで来れたの
能走到今天这步
そう 君のおかげだから
都是多亏了你啊
もう少し（my darlin）
再贴近些（亲爱的）
ロマンティックに
浪漫氛围中
転がり弾む（シュワシュワと）
嬉笑打闹（气泡滋滋）
2人で溶けてゆくの
两人逐渐相融
バスボムみたいな
如同浴球般
きらめく肌（yeah）
晶莹的肌肤（耶）
もう少し（my darlin）
再缠绵些（亲爱的）
ロマンティックに
浪漫氛围中
ふわふわ浮かぶ（愛してる）
轻盈漂浮（深爱着你）
2人で飛び込んでく
两人跃入浴缸
バスタブに浮かんでる
在浴池水面漂浮着
泡の中（yeah）
泡沫之间（耶）
あと少し（my darlin）
再靠近些（亲爱的）
ロマンティックに
浪漫氛围中
くらくら火照る（トキメクの）
脸颊发烫（心砰砰跳）
2人きりになれたら
若能独处两人世界
そんなこと考えてたら
正因想着这种事
めまいみたいっ（yeah）
才会头晕目眩（耶）
あと少し（my darlin）
再沉溺些（亲爱的）
ロマンティックに
浪漫氛围中
とろとろ溶ける（恋してる）
渐渐融化（坠入爱河）
2人きりになりたい
想要独处的两人
お風呂に浮かべてみたい
想在浴池漂浮嬉戏
甘い未来（yeah）
甜蜜未来（耶）