00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/67c69f092da362eb7f73760c3a6be9c7.mp3
点击复制
Praying To A New God - Wang Chung
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Feldman/Jack Hues/David/ChandlerNick
What got into you got into me too
你心中的悸动也渗入我心底
What came over you is coming over me
笼罩你的迷雾正向我蔓延
I've had enough of all the old stuff I saw
看尽陈旧事物的我已然厌倦
The writing on the wall on my TV
电视荧幕上写着末日的预言
It's another second coming like it or not yeah oh
这是无可抗拒的第二次降临
Yeah
没错
It's another second coming like it or not
无论你是否愿意接受这重生
You better start praying to a new god
是时候向新神虔诚祈祷
Start praying praying to a new God start praying to
开始祈祷 向新神虔诚祷告
A new new god
向崭新的神明
They're saying the devil's got a new job start praying
他们说魔鬼换了新差事 快开始祈祷
To a new
向新的
A lot of babel came down the cable everybody can
无数喧嚣通过电缆传来 人人都能
Be famous for a day
短暂成名一日
From shore to shore a big department store
从海岸到海岸 大型百货商场
Is all that's left of the American way
就是美国方式最后的残影
It's another second coming like it or not yeah
这是又一次重生 无论你是否愿意
Oh yeah
Well it's another second coming like it or not
这又是一次重生 无论你是否接受
You better start praying to a new god
是时候向新神虔诚祈祷
Start praying praying to a new God start praying to
开始祈祷 向新神虔诚祷告
A new new God start praying what are you afraid
崭新的神明祈祷 开始祈祷 你在害怕
Of start praying to a new
什么 开始向新的
There's a big world
广阔世界
There's a big world
广阔世界
In the street outside
就在街头巷尾
In the street outside
就在街头巷尾
In their uniform
身着统一制服
In their uniform
身着统一制服
Of pride
骄傲挺立
Of pride
骄傲挺立
And they've all come
他们全都来了
And they've all come
他们全都来了
To see a star from the east
为瞻仰东方升起的新星
To see a star from the east
为瞻仰东方升起的新星
Is he man or beast
他是圣贤还是魔灵
Is he man or beast
他是圣贤还是魔灵
Decide
由你判定
Decide
由你判定
Feel like I'm crucified still I'm not satisfied the second
仿佛被钉上十字架 却仍不满足 第二次
Coming is coming anyway
降临终将到来
I see them pray for more on every dance floor
我看见人们在每个舞池祈求更多
I hear the word go out across the milky way
我听见话语穿越银河传出
It's another second coming like it or not yeah
这是又一次重生 无论你是否愿意
Oh yeah
It's another second coming like it or not
无论你是否愿意接受这重生
You better start praying to a new god
是时候向新神虔诚祈祷
Start praying praying to a new God start praying to
开始祈祷 向新神虔诚祷告
A new new God success and money's what he's made
崭新的神祈祷 成功与金钱是他的化身
Of start praying to a new god
开始向新神祈祷
Start praying praying on the airwaves start praying to a
开始祈祷 在电波中祈祷 开始向
New new God start praying praying on the freeway start
崭新的神祈祷 开始祈祷 在高速公路上祈祷 开始
Praying to a new god
向新神祈祷
Start praying praying at the back door start praying to
开始祈祷 在后门祈祷 开始向
A new new God start praying praying on the dance
崭新的神明降临 舞池中虔诚祈愿
Floor start praying to a new god
屈膝向新神祷告
Start praying praying to a new God start swaying to
开始膜拜新神 随圣谕摇曳生姿
A new new God start praying praying to a new
崭新的神明降临 虔诚祈愿新生
God start swaying to a new god
向新神屈膝 随圣谕摇曳生姿