00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/67cb5873f4e15ea50ba9b305329c07eb.mp3
点击复制
Arima Arima - A.R. Rahman/Hariharan/Sadhana Sargam
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Vairamuthu
Composed by：A.R. Rahman
Ivan perai sonnadhum perumai sonnadhum
他是珍珠 他是宝石
Kaadalum Kadalum Kaithattum
如海浪般起伏 如微风般轻抚
Ivan ulagam thandiya uyaram kondathu
他让世界闪耀 让荣耀加冕
Nilavum Nilavum thalai muutum
如月光皎洁 如露珠晶莹
Adi Azhage unadhazhage
啊 美丽的你 独一无二的你
Intha Endhiran enbavan padaipin mucham
我的恩迪兰 我愿永远追随你的足迹
Ah untonime saksamim ufkon
此刻与你相拥 便是永恒
Arima Arima Naanum
亲爱的 亲爱的 我也是
Ayiram Arima unpol
你是世间独一无二的珍宝
Ponmaan kidaithalamma
如黄金般珍贵的存在
Summa viduma
请别轻易离开
Rajathi Boologathil
在这繁华尘世里
Aasai thee ponguthade
渴望如火焰般燃烧
Naan Atlantici utri parthean
我曾穿越浩瀚海洋
Agni Adayalaye
历经烈焰洗礼
Un pachai theanai ootru
只为浇灌你青春的绿荫
En ichai theeyai atru
你是我心中的火焰
Adi kachai kaniye
我眼中唯一的珍宝
Pandhira rathu kattilli ilai podu
十五的月光也比不上你的光芒
Arima Arima Naanum
亲爱的 亲爱的 我也是
Ayiram Arima unpol
你是世间独一无二的珍宝
Ponmaan kidaithalamma
如黄金般珍贵的存在
Summa viduma
请别轻易离开
Ivan perai sonnadhum perumai sonnadhum
他是珍珠 他是宝石
Kaadalum Kadalum Kaithattum
如海浪般起伏 如微风般轻抚
Ivan ulagam thandiya uyaram kondathu
他让世界闪耀 让荣耀加冕
Nilavum Nilavum thalai muutum
如月光皎洁 如露珠晶莹
Adi Azhage unadhazhage
啊 美丽的你 独一无二的你
Intha Endhiran enbavan padaipin mucham
我的恩迪兰 我愿永远追随你的足迹
Chick endra narambu
如雏鸟初啼般纯净
Semitha irumbil
似蜜糖浸润心田
Sattendru Mogam pogitaen
永恒爱意 此刻绽放
Ratchasam vendam
无需王权富贵
Rasigan vendum
只要甜蜜欢愉
Penullam unnai kenjitaen
我愿永远守护你
Penullam unnai kenjitaen
我愿永远守护你
Naan manidhan alla
我非凡人
Aginayin arasan naan
我是烈焰君王
Kamuttra kanini naan
我是欲望化身
Chinna sirusen idhayam
这颗心为你跳动
Thinnum silicone singam naan
如丝绸般柔滑 我心中的雄狮
Endhira
恩迪拉
Endhira
恩迪拉
Endhira
恩迪拉
Endhira
恩迪拉
Endhira
恩迪拉
Endhira
恩迪拉
Endhira
恩迪拉
Endhira
恩迪拉
Arima Arima Naanum
亲爱的 亲爱的 我也是
Ayiram Arima unpol
你是世间独一无二的珍宝
Ponmaan kidaithalamma
如黄金般珍贵的存在
Summa viduma
请别轻易离开
Ivan perai sonnadhum perumai sonnadhum
他是珍珠 他是宝石
Kaadalum Kadalum Kaithattum
如海浪般起伏 如微风般轻抚
Ivan ulagam thandiya uyaram kondathu
他让世界闪耀 让荣耀加冕
Nilavum Nilavum thalai muutum
如月光皎洁 如露珠晶莹
Megathai uduthum
云彩披肩
Minnalthan naan endru
我便是那璀璨光芒
Isuke Iceai veikathe
别让寒冰冻结热情
Vayarellam osai
每阵风都在低语
Uyirellam asai
每缕魂都在渴望
Robovai popo endrathe
别让泡沫般的誓言飘散
Hey Ezham arive
啊 七重智慧
Ulmullai thirudugirai
你如月光般悄然降临
Uyirodu Vandugirai
带着永恒向我走来
Nee undu muditha micham
你的存在就是至美
Ethuvo athuthan naan endrai
我愿永远称你为我的恩迪拉
Ivan perai sonnadhum perumai sonnadhum
他是珍珠 他是宝石
Kaadalum Kadalum Kaithattum
如海浪般起伏 如微风般轻抚
Ivan ulagam thandiya uyaram kondathu
他让世界闪耀 让荣耀加冕
Nilavum Nilavum thalai muutum
如月光皎洁 如露珠晶莹
Adi Azhage unadhazhage
啊 美丽的你 独一无二的你
Intha Endhiran enbavan padaipin mucham
我的恩迪兰 我愿永远追随你的足迹
Arima Arima Naanum
亲爱的 亲爱的 我也是
Ayiram Arima unpol
你是世间独一无二的珍宝
Ponmaan kidaithalamma
如黄金般珍贵的存在
Summa viduma
请别轻易离开
Endhira
恩迪拉
Endhira
恩迪拉
Endhira
恩迪拉
Endhira
恩迪拉
Endhira
恩迪拉
Endhira
恩迪拉
Endhira
恩迪拉
Endhira
恩迪拉