A Thousand Years - Toto (托托乐队)
Day after day
日复一日
I feel myself slowing down
我感觉自己慢慢衰退
What does it mean
这意味着什么
The air has changed
空气已经发生了变化
It's getting harder to breath
呼吸变得越来越困难
Or so it would seem
或者如你所见
Sail me away to a distant shore
我航行到一个遥远的海岸
Where everything's fine
在那里一切都很好
A thousand years
一千年
Lost in the blink of an eye
转眼之间就会迷失
If the sky keeps fallin'
如果天色越来越暗
The world will come tumblin' down
这个世界就像会坍塌一般
In a thousand years
在一千年后
Tell me my friend
告诉我 我的朋友
Can you imagine a place
你能想象一个地方吗
Free of boundaries and lies
自由的边界 自由的谎言
There's blood on the wind
风的力量
And it's come all of the way from faraway skies
所有的都来自遥远的天空
Take me away to a different world
带着我去一个不同的地方
Where everything's fine
那里一切都很好
A thousand years
一千年
Lost in the blink of an eye
转眼之间就会迷失
If the sky keeps fallin'
如果天色越来越暗
The world will come tumblin' down
这个世界就像会坍塌一般
In a thousand years
在一千年后
A thousand years
一千年
One day for every life
每一天的生活
Just keep on going
都还在继续
We'll find you a home underground
我们会找到你的家园
In a thousand years
已经在地下一千年了
Sail me away to a distant shore
我航行到一个遥远的海岸
Where everything's fine
在那里一切都很好
A thousand years
一千年
Lost in the blink of an eye
转眼之间就会迷失
If the sky keeps fallin'
如果天色越来越暗
The world will come tumblin' down
这个世界就像会坍塌
In a thousand years
在一千年后
A thousand years
一千年
One day for every life
每一天的生活
Just keep on going
都还在继续
We'll find you a home underground
我们会找到你的家园
In a thousand years
已经在地下一千年了
Sail me away to a distant shore
我航行到一个遥远的海岸
Where everything's fine
在那里一切都很好