00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/685cd13c9e0056b73f9362392a2d46ed.mp3
点击复制Hollywood U.S.A. - RuPaul
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Writers：Rupaul/Tom Trujillo
Stone cold city took a bite out of me
这座冰冷城市将我无情吞噬
Love of my life said he had to leave
此生挚爱说要离我远去
He said I love you but I hate it it's not for me
他说爱我但厌恶这虚华之地
I'd rather take my chances back in Tennessee
我宁愿回到田纳西重寻生机
Hollywood U S A Hollywood U S A
好莱坞啊美利坚 好莱坞啊美利坚
Hollywood U S A Hollywood U S A
好莱坞啊美利坚 好莱坞啊美利坚
All alone in my room full of gloom
独坐愁云密布的房间里
Living on the dark side of the moon
活在月光照不到的阴影里
A phone rings not a moment too soon
电话铃声来得正是时候
Is it you coming to my rescue
是你来拯救我吗
Sacrificed our love to fulfill my dreams
牺牲爱情只为追逐梦想
But everything that glitters ain't what it seems
但璀璨表象下尽是虚妄
I miss the lovin' arms that once held me
怀念曾拥抱我的温柔臂弯
I wanted fame but all I got was misery in
我渴求名利 却只换来痛苦
Hollywood U S A Hollywood U S A
好莱坞啊美利坚 好莱坞啊美利坚
Hollywood U S A Hollywood U S A
好莱坞啊美利坚 好莱坞啊美利坚
Packing up giving in I can't win
收拾行囊 认输投降 我无法胜出
Going back to start over again
回到原点 重新启航
Greyhound bus gotta rush to my man
跳上灰狗巴士 奔向我的他
Will he still be my number one fan
他是否仍是我的头号信徒
Sacrificed our love to fulfill my dreams
牺牲爱情只为追逐梦想
But everything that glitters ain't what it seems
但璀璨表象下尽是虚妄
I miss the lovin' arms that once held me
怀念曾拥抱我的温柔臂弯
I wanted fame but all I got was misery in
我渴求名利 却只换来痛苦
Hollywood U S A Hollywood U S A
好莱坞啊美利坚 好莱坞啊美利坚
Hollywood U S A Hollywood U S A
好莱坞啊美利坚 好莱坞啊美利坚
Sell your soul to be a star workin' in a bar
出卖灵魂只为成名 却在酒吧卖唱
Change your name to play the game it all remains the same
改名换姓参与游戏 本质从未改变
Sing your song you got the part but don't forget your heart
唱着你的歌 拿到角色 但别迷失本心
You'll need it when you reach the top and you're alone in
当你孤身站在巅峰 才会明白真心可贵
Hollywood
好莱坞
Hollywood
好莱坞
Hollywood
好莱坞
Hollywood
好莱坞
Hollywood
好莱坞
Hollywood
好莱坞
I lost my love in Hollywood
我在好莱坞弄丢了真爱
I lost my love
我失去了挚爱
I'll say goodbye to Hollywood
我要告别好莱坞
I lost my love
我失去了挚爱
In Hollywood
在好莱坞
I'll say byebye
我要说再见
I'll say goodbye
我要告别了
I lost my love
我失去了挚爱
I'll say goodbye
我要告别了
I lost my love
我失去了挚爱
I'll say goodbye
我要告别了
I lost my love love love love
我失去了挚爱 爱 爱 爱
I'll say goodbye to Hollywood
我要告别好莱坞
I'll say goodbye to Hollywood to Hollywood
我将告别好莱坞 告别好莱坞