No More Sad Song - Clay Aiken
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is the way
这就是我的方式
That I state my independence
宣告我的独立
That I'm no longer connected
与你再无牵连
To your memory
不再沉溺回忆
This is the day
就在今天
That I'm making my defection
我选择彻底离开
That I claim back the affection
夺回被你偷走的
That you stole from me
所有温柔心意
I used to hear your music so loud
曾将你的旋律听得震耳欲聋
But it's so wrong
如今才知大错特错
You're just another face in the crowd
你不过是人海中的过客
I'm letting you know
我要郑重告诉你
No more sad song
不再听悲伤情歌
I'm letting it go now
此刻全部释怀
Switched off switched on
关掉旧篇章 开启新旅程
I'm letting you know
我要郑重告诉你
You turned out the light
你熄灭了所有光亮
I'm gonna be alright without
没有你 我依然能安然无恙
Turn the radio off
关掉收音机
No more sad song
不再听悲伤情歌
These are the words
这些字句
To describe all your offenses
道尽你所有的辜负
You said love in the past tense
你说爱已是过去式
And then you let it go
然后放手离去
Haven't you heard
难道你没听说吗
You are no longer respected
你已不再值得尊重
You are formally rejected
你被正式拒绝了
From the one you hurt
被你伤害的那个人
I used to have the longing to hear
我曾渴望倾听
What was in your heart
你心底的声音
But now it seems I'm over the fear
但如今我已不再恐惧
Of this falling apart
这段感情的破碎
No more sad song
不再听悲伤情歌
I'm letting it go now
此刻全部释怀
Switched off switched on
关掉旧篇章 开启新旅程
I'm letting you know
我要郑重告诉你
You turned out the light
你熄灭了所有光亮
I'm gonna be alright without
没有你 我依然能安然无恙
Turn the radio off
关掉收音机
No more sad song
不再听悲伤情歌
The No more sad song
不再听悲伤的歌
I used to have the longing to hear
我曾渴望倾听
What was in your heart
你心底的声音
But now it seems I'm over the fear
但如今我已不再恐惧
Of this falling apart
这段感情的破碎
No more sad song
不再听悲伤情歌
I'm letting it go now
此刻全部释怀
Switched off switched on
关掉旧篇章 开启新旅程
I'm letting you know
我要郑重告诉你
No more sad song
不再听悲伤情歌
I'm letting it go now
此刻全部释怀
Switched off switched on
关掉旧篇章 开启新旅程
I'm letting you know
我要郑重告诉你
You turned out the light
你熄灭了所有光亮
I'm gonna be alright without
没有你 我依然能安然无恙
Turn the radio off
关掉收音机
No more sad song
不再听悲伤情歌
No more sad song
不再听悲伤情歌
No more sad song
不再听悲伤情歌
No more sad song
不再听悲伤情歌