00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6892468c4ccb1cae358eb8f5b3f85ab3.mp3
点击复制FOR THE HUSTLERS - Swings (스윙스)
오늘 건배 한 번 해
今天干杯 做一次
잔을 올려 tonight
举起杯子 今晚
내가 오늘 낼 게
今天我买单
밤을 집에 보내 tonight
把夜晚送回家 今晚
Yea 알잖아 젊음은 오래 못 가
耶 知道吧 年轻不会太长久
영원보단 복권 당첨 될 확률이 높아
比起永远 中彩票的几率大
그러니 열번 열 다섯번
那样 十次 十五次
곱해 봐 스무번
乘积 二十次
계산할 때 drum kick은
买单的时候
이미 찼어 두번
已经满了两次
모든 hustlers 여기 모여 tonight
全部骗子聚集在这里 今晚
걱정 내려 두라니까
不要担心
잔을 올려 tonight
举起杯子 今晚
아침에 햄버거 튀기는 애들,
早上吃汉堡的孩子
새벽에 벨 안 누르고
凌晨不按铃
전화로 날 불러내는
用电话叫出我的
배달 형들 모두 고마워
送外卖的哥哥们 全部谢谢
덕분에 난 또 다시 줄여야 할
因为你们我再次减下去的
Kilograms이 더 많어
公斤 更多
우리 pizza 한 번이라도 먹은 사람들
吃一次我们 比萨 的人
자리를 잡게 되면
坐在位子上的话
무조건 더 좋은 음악을
无条件把更好的音乐
구워낼게 니 귀로 배달해
拷贝起来 用你的耳朵送餐
Quick service 못 되도 택배
快速服务 就算不行 也像
정도로 안전하게
快递一样安全的
진짜 재료를 써 JM 이 물의 Jaws
用真的材料 这水的入口
내가 상어라면 누구든 sushi
我要是鲨鱼 无论谁
먹을 때 raw
吃的时候 生的
좀 작지만 난 커 내 속엔 멋있어
小点但我强大 我心里帅气
근데 그건 눈으로
但是那不是用
보는게 아니니 느껴
眼睛看的 感觉
사회의 많은 사람들 중
社会很多的人中
아직도 우리를
还想我们
하류 인생서 살고 있다고 생각하는데
过着下流生活
조금 다르다고 틀렸단 생각은 틀렸어
有点不一样就错误的想法是错误的
턱 세우고 벽돌 날러 넌 진정한
抬起下巴搬砖头 你是真正的
Hustler
오늘 건배 한 번 해
今天干杯 做一次
잔을 올려 tonight
举起杯子 今晚
내가 오늘 낼 게
今天我买单
밤을 집에 보내, tonight
把夜晚送回家 今晚
Yea, 알잖아 젊음은 오래 못 가
知道吧 年轻不会太长久
영원보단 복권 당첨 될 확률이 높아
比起永远 中彩票的几率大
그러니 열번 열 다섯번
那样 十次 十五次
곱해 봐 스무번
乘积二十次
계산할 때 drum kick은
买单的时候
이미 찼어 두번
已经满了两次
모든 hustlers 여기 모여 tonight
全部骗子 聚集在这里 今晚
걱정 내려 두라니까
不要担心
잔을 올려 tonight
举起杯子 今晚
여러분 hustler가 뭔지 아세요
大家知道骗子是什么吗
Hustler
군대 갔다왔는데
去了军队又回来了
학교도 안 다니면서 용돈
不去学校领
받으면 일단 그건 hustler가 아니야
零用钱 那个不是骗子
하고 싶은 것 하기 위해서
为了做想做的
하기 싫은 일을 지금 하는
现在做不想做的
너는 the answer
你回答
그러니 이제는 묻지 마
所以现在开始不要问
Hustler의 정의
骗子的定义
모자를 거꾸로 쓰고
把帽子反着带
홍대서 어슬렁거리는
在弘大摇头晃脑
가난한 척 하는 걔네 음악 듣지 마
装贫困的人 不要听他们的音乐
집에 가면 아빠한테
回家向爸爸
용돈 받아쓰니까
领零用钱
이해가 잘 안 된다면
不能理解的话
지금 말하는 나를 봐봐
看看现在说话的我
대한민국 손꼽히는 hustler니까
大韩民国数一数二的骗子
일은 매우 잘하지만
事做得很好
거짓말은 별로 못 해
不能说谎话
날 어느 정도 알면
对我知道点的话
티가 좀 나 내 옥에
会有瑕疵 在我的玉里
여자친구 몰래 목에 꽤 넘겼지
瞒着女朋友过了很多次脖子
요플레
哟 玩耍
근데 Just P 맛 보면 나처럼 꼭 돼
但是 尝的话肯定像我一样
남자들 하나같이 예쁜 여잘 원해
男生都一样要美丽的女生
마음이 예쁜 게 먼저겠지만
先是内在美
일단 권해
先敬你
지혜로운 여잔
智慧的女人
능력 있는 남자를 찾지
找有能力的男人
밤새 술 마실거면 일할 땐 잠을 참길
整晚喝酒的话工作的时候忍着困
오늘 건배 한 번 해
今天干杯 做一次
잔을 올려 tonight
举起杯子 今晚
내가 오늘 낼 게
今天我买单
밤을 집에 보내 tonight
把夜晚送回家 今晚
Yea 알잖아 젊음은 오래 못 가
耶 知道吧 年轻不会太长久
영원보단 복권 당첨 될 확률이 높아
比起永远 中彩票的几率大
그러니 열번 열 다섯번
那样 十次 十五次
곱해 봐 스무번
乘积二十次
계산할 때 drum kick은
买单的时候
이미 찼어 두번
已经满了两次
모든 hustlers 여기 모여 tonight
全部骗子聚集在这里 今晚
걱정 내려 두라니까
不要担心
잔을 올려 tonight
举起杯子 今晚
늦은 밤 짧은 치마 입고
深夜穿着短裙
일하는 여자
做事的女人
마음 먹은대로
随着心
돈 다 벌면 엄마한테 가
挣完钱去妈妈那里
노래방에 다니는 난 절대 아니지만
绝对不是去KTV的我
언젠가 끌려가면 waiter 수표 받아
什么时候被拖去就得到等的人的支票
왜냐면 나도 아니까 짜증나는 진상
为什么 我也知道 烦人的人
늙은 애기들을 대하는 그 기분 알아
知道对待老小孩的那心情
죽음이 얼굴에다 대고
死亡对着脸上
우릴 비웃을 때
嘲笑我们的时候
그냥 같이 웃으래
就一起笑吧
그러니 너도 웃어 yea
所以你也笑吧 耶
널 못 죽이는 건
杀不了你
널 더 강하게 만들어
能让你变得更健康
고통은 결국 내 정신의 근육을 키워
痛苦最后增长我精神的肌肉
주지 몸에 꽂힌 칼도 무기 허슬러면
插在身体里的刀也想用为武器的话
Just do it 포기 안했더니
去做吧 没有放弃
Just music
只是音乐
네 그것을 대표해
代表你那个
허슬러는 세겨져 있어
刻在了
내 모든 세포에
我所有细胞里
쉬워보이게 할 뿐 나도 진짜로 애써
只是看起来容易 我也真的辛苦
괜히 된 게 아냐
不是白当的
대한민국 최고 rapper
大韩民国最好的饶舌
其他人正在听的歌