My Reverie - Matt Simons
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Take this painting that I made for you
收下这幅为你而作的画
It could be so heavenly
漫步其中 如临天堂
To walk along the scene
沿着画中景色徜徉
Take this song I wrote and played for you
聆听这首为你谱写弹奏的歌
It could be my reverie
那是我最深的遐想
It's all my hopes and dreams
承载我所有希冀与梦想
But far away
但远方相隔
I lay awake
我辗转难眠
My thoughts begin to wander
思绪开始漫游
A broken record plays
如老唱片般循环不休
I'm so glad you came
你归来令我欣喜
I thought you moved away
原以为你已远走
No I did not forget you
从未将你遗忘
It feels like only yesterday
离别恍如昨日
You left without a trace
你曾悄然离去
Now we can start anew
如今我们重头来过
I could have spent a lifetime
我本可以用尽一生时光
Getting over you
来将你遗忘
I was on the edge of all that I could go through
却已站在承受极限的边缘彷徨
Take this ring I went and got for you
收下这枚我为你挑选的指环
Never take it off again
请永远不要将它摘下
This symbol by your side
让这信物常伴你身旁
Take this trip I went and bought for you
收下这次我为你准备的旅程
We can fly away and then
我们可以展翅远航
Your heart can be my guide
你的心可为我指引方向
But far away
但远方相隔
I lay awake
我辗转难眠
My thoughts begin to wander
思绪开始漫游
A broken record plays
如老唱片般循环不休
I'm so glad you came
你归来令我欣喜
I thought you moved away
原以为你已远走
No I did not forget you
从未将你遗忘
It feels like only yesterday
离别恍如昨日
You left without a trace
你曾悄然离去
Now we can start anew
如今我们重头来过
I could have spent a lifetime
我本可以用尽一生时光
Getting over you
来将你遗忘
I was on the edge of all that I could go through
却已站在承受极限的边缘彷徨
And only you can save
唯有你能拯救
Only you can save
唯有你是救赎
Only you can save
唯有你是救赎
Me now
此刻的我
I'm so glad you came
你归来令我欣喜
I thought you moved away
原以为你已远走
No I did not forget you
从未将你遗忘
It feels like only yesterday
离别恍如昨日
You left without a trace
你曾悄然离去
Now we can start anew
如今我们重头来过
I could have spent a lifetime
我本可以用尽一生时光
Getting over you
来将你遗忘
I was on the edge of all that I could go through
却已站在承受极限的边缘彷徨
I was on the edge of all that I could go through
却已站在承受极限的边缘彷徨
I am on the edge of all that I can go through
此刻我仍在崩溃边缘 苦苦支撑