Always There - POW (파우)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
曲:Vendors (Fascinador)/khloe/Vendors (Chiller)/click/Vendors (Nano)/Vendors (COLL!N)/일격필살
制作人:Vendors (Fascinador)/khloe/Vendors (Chiller)/click/Vendors (Nano)/Vendors (COLL!N)/일격필살
희미한 빛 따라
沿着微弱的光芒
점점 더 멀어져 간다
渐渐地离我远去
어제 만들었던 우리 추억이
我们昨日创造的回忆
서로를 놀리는 장난
是彼此调侃的玩笑
영원히 찬란할 순간
永远闪耀的瞬间
빈틈없는 매일 매일 매일 매일 매일
毫无间隙的每一天 每一天 每一天 每一天 每一天
문득 두려워 이 순간이 사라질까
突然害怕 这瞬间会消失吗
난 널 보고 싶어
我好想见到你
아주 오래
很久很久以前
돌아오는 계절 너머에
在轮回的季节那端
우린 다시 만날 수 있을까
我们还能再次相见吗
혹시나 네가 곁에 없어도
即使你不在我身边
항상 그 자리에 있어
也永远留在那个位置
그대로 내 곁에서
就这样留在我身边
더 내 곁에서 머물러줘
更长久地留在我身边吧
이 순간 이대로
就让这一刻,永远停留
혹시 나 너의 옆에 없어도
哪怕我不在你身旁
나는 그대 옆에 있어
我也会在你身旁
시간이 지나도
即使时光流逝
널 원하고 있어 널 바라고 있어
我依然渴望你,依然期待你
이대로
就这样
우리 처음 마주쳤던 그때의 난
就像我们第一次相遇时的我
울고 웃고 닮아갔던 every part
哭笑间逐渐相似的每一处
In my heart 새겨져
铭刻在我的心中
빼곡히 내 세상을 가득 채워 가
你填满了我的整个世界
싸우고 웃고 울었던 날들
那些争吵、欢笑和哭泣的日子
그때가 그리워 다시 돌아가고 싶어
我怀念那时,想要再次回到过去
멀어지려고 해도 이 마음은 절대
即使想要远离,这颗心也绝不会改变
변하지 않아 그 순간 그 때로
不会改变,回到那一刻,回到那时
난 널 보고 싶어
我好想见到你
아주 오래
很久很久以前
돌아오는 계절 너머에
在轮回的季节那端
우린 다시 만날 수 있을까
我们还能再次相见吗
혹시나 네가 곁에 없어도
即使你不在我身边
항상 그 자리에 있어
也永远留在那个位置
그대로 내 곁에서
就这样留在我身边
더 내 곁에서 머물러줘
更长久地留在我身边吧
이 순간 이대로
就让这一刻,永远停留
혹시 나 너의 옆에 없어도
哪怕我不在你身旁
나는 그대 옆에 있어
我也会在你身旁
시간이 지나도
即使时光流逝
널 원하고 있어 널 바라고 있어
我依然渴望你,依然期待你
이대로
就这样
혹시나 네가 곁에 없어도
即使你不在我身边
항상 그 자리에 있어
也永远留在那个位置
그대로 내 곁에서
就这样留在我身边
더 내 곁에서 머물러줘
更长久地留在我身边吧
이 순간 이대로
就让这一刻,永远停留
혹시 나 너의 옆에 없어도
哪怕我不在你身旁
나는 그대 옆에 있어
我也会在你身旁
시간이 지나도
即使时光流逝
널 원하고 있어 널 바라고 있어
我依然渴望你,依然期待你
이대로
就这样