00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/69a0e9bcbf7427d804ecb0fb2258f946.mp3
点击复制Vanilla Days - NAQT VANE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Benjamin + cAnON.
曲：Hiroyuki SAWANO
Sleepless nights
辗转难眠的夜
Cuz of internal fights
因内心挣扎不休
夢に落ちきれない
未能坠入梦乡深处
Getting wide awake も常態
彻夜清醒已成常态
But then it came to me
直到灵光乍现
The morning is welcoming us
晨光正温柔相迎
きっかけなんて free
契机本就随心而生
So dreaming 戯けたフリをして
且继续假装沉溺幻梦
It's never just some dry vanilla day
这绝非平淡无奇的寻常一天
Tomorrow's not just any other day
明日也绝非往日的简单重复
Sharing the vibe
共鸣此刻
違える melodies 和らいでいく
错落的旋律渐渐交融
We can be anyone we desire
我们可以成为向往的模样
Nonchord tone 鳴り響いても
即便不和谐音依然回响
Cuz I know there's a hack
因我知晓破解之道
All things pass
万物终将逝去
Even this storm won't last
这场风暴终将平息
部屋の片隅に差す
晨光悄然漫进房间角落
Strawberry moon light 温かく
草莓月色般温柔的光晕
But then it came to me
直到灵光乍现
The morning is welcoming us
晨光正温柔相迎
思いもかけずに
出乎意料的是
So moving そこに君がいて
如此动人 因你就在那里
It's never just some dry vanilla day
这绝非平淡无奇的寻常一天
Tomorrow's not just any other day
明日也绝非往日的简单重复
Sharing the vibe
共鸣此刻
あれもこれも欲張って
贪心地想要这一切
We can be anyone we desire
我们可以成为向往的模样
Won't stop no more 繰り出そう
不再停步 勇往直前
Cuz I know there's a hack
因我知晓破解之道
Make it slap
让它精彩纷呈
This time there's no sliding back
这次已无路可退
行き交う流れの片隅で
在川流不息的角落
Be the best I can be every day
每天都要做到最好
満ちる日まで
直到圆满之日
It's never just some dry vanilla day
这绝非平淡无奇的寻常一天
染め合う夜と暁の間で
在夜色与黎明交织时分
Sharing the vibe
共鸣此刻
違える melodies 和らいでいく
错落的旋律渐渐交融
We can be anyone we desire
我们可以成为向往的模样
Nonchord tone 鳴り響いても
即便不和谐音依然回响
Cuz I know there's a hack
因我知晓破解之道