Save ME (Japanese Ver.) - BTS (防弹少年团)

词：Pdogg/Ray Michael Djan Jr/Ashton Foster/Samantha Harper/Rap Monster/SUGA/j-hope/Km-Markit

曲：Pdogg/Ray Michael Djan Jr/Ashton Foster/Samantha Harper/Rap Monster/SUGA/j-hope

息詰まりそうさ今にも

现在依然感觉快要窒息

夢ならいっそやめたいよ

若是场梦我想干脆停止

行き場ないよもう何処にも

世界如此之大却已无我容身之处

Don't wanna be lonely

Just wanna be yours

君がここにいない

你已经不在这里

それだけでもう

就这一点让我

凍えそうな僕の事を

快要被冻结 我想要

暖めて欲しいんだもっと

你给我更多的温暖

もっと

更多

高鳴る鼓動が

强烈的心跳

君へ届いてるかな

你能否听见

こんな夜の中

这样的夜里

君は輝くから

你是如此闪耀

その手を出して

就伸出你的手

Save me save me

I need your love before I fall fall

その手を出して

就伸出你的手

Save me save me

I need your love before I fall fall

その手を出して

就伸出你的手

Save me save me

その手を出して

就伸出你的手

Save me save me

Save me save me

ふと眺めてみた月の明かりが

静静眺望的月光

眩しくてso lunatic

如此耀眼让人疯狂

Please save me tonight

(Please save me tonight please save me tonight)

君を思い出せば何も怖くない

一想到你我就什么都不怕

何でもいい君だけ

怎样都好只要有你在身边

居るだけそれで俺は全て救われる

我就可以被彻底救赎

The best of me不思議だね

最好的我 不可思议

笑顔になるよ君の声に包まれso

被你的声音所包围 我就能重拾笑容

Play on

高鳴る鼓動が

强烈的心跳

君へ届いてるかな

你能否听见

こんな夜の中

这样的夜里

君は輝くから

你是如此闪耀

その手を出して

就伸出你的手

Save me save me

I need your love before I fall fall

その手を出して

就伸出你的手

Save me save me

I need your love before I fall fall

その手を出して

就伸出你的手

Save me save me

その手を出して

就伸出你的手

Save me save me

ありがとうわかってくれて

谢谢你能这么理解我

飛べる術くれて

告诉我飞翔的方法

翼すらくれて

赠予我飞翔的翅膀

目覚めさせてくれて

让我睁开眼睛

目的さえくれて

让我有了新的目标

負けそうな心も埋めて

掩埋快要屈服的心

晴れ渡り出す全て

一切突然豁然开朗

悲しみも含めて

连悲伤也烟消云散

Thank you君が全て

谢谢你 你就是全部

その手を出して

就伸出你的手

Save me save me

I need your love before I fall fall

その手を出して

就伸出你的手

Save me save me

I need your love before I fall fall