00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6a1791df507f7959f3845efcdfaab0ff.mp3
点击复制
New American Saint - Tokyo Rose
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The curtain's up
帷幕升起
The crowd is waiting
观众翘首以待
To see you come to life
期待你绽放光彩
So take a breath
深吸一口气
Your heart is pounding
心跳如雷
And step into the light
迈向聚光灯下
'Cause this is it
因为此刻
It's what you've wanted
这正是你所渴望的
You're on a stage for all to see
你站在聚光灯下 任人审视
Just not the way you
却与你想象中
Ever imagined got to give them what they need
截然不同 必须满足他们的期待
All eyes are on you
所有目光都聚焦于你
Show them you deserve it
向他们证明你值得这一切
Now that they all love you
如今他们都爱慕你
And now that they all know your name
如今他们都记住了你的名字
You're a new kind of
你是新一代的
American saint
美国式圣人
But all the smoke and mirrors
但所有用来掩饰恐惧的
With which you hide your fears
烟雾与镜面幻象
Aren't nearly enough
都远远不够
To take away the pain
来消除那份痛苦
Of being there out on your own
独自站在聚光灯下的煎熬
So baby come on back
所以亲爱的快回来吧
Home
家
It's on at seven
七点准时上演
And in the papers
报纸杂志上
The covers of the magazines
封面故事铺天盖地
They cut you open
他们将你解剖
And pulled the skin back
剥开你的皮囊
Just so they could watch you bleed
只为观赏你鲜血淋漓
They made incisions
他们肆意切割
For television
为了电视镜头
Implanted cameras between your ribs
在你肋骨间植入摄像头
Thought the could capture
以为这样就能捕捉
And manufacture beauty that is found within
制造出内在的美
Now that you're here
如今你已在此
What did I wanted
我究竟想要什么
Now that they all love you
如今他们都爱慕你
And now that they all know your name
如今他们都记住了你的名字
You're a new kind of
你是新一代的
American saint
美国式圣人
But all the smoke and mirrors
但所有用来掩饰恐惧的
With which you hide your fears
烟雾与镜面幻象
Aren't nearly enough
都远远不够
To take away the pain
来消除那份痛苦
Of being there out on your own
独自站在聚光灯下的煎熬
So baby come on back
所以亲爱的快回来吧
Home
家
When you know your best
当你展现最完美的自己
And your worst still impress me
即使最糟糕的一面也令我惊叹
With that being said
正因如此
When you come back down
当你从高处归来
I'll be here waiting
我会在此守候
Now that they all love you
如今他们都爱慕你
And now that they all know your name
如今他们都记住了你的名字
You're a new kind of
你是新一代的
American saint
美国式圣人
But all the smoke and mirrors
但所有用来掩饰恐惧的
With which you hide your fears
烟雾与镜面幻象
Aren't nearly enough
都远远不够
To take away the pain
来消除那份痛苦
Of being there out on your own
独自站在聚光灯下的煎熬
So baby come on back
所以亲爱的快回来吧
Home
家