Gonna Be My Love - HiNi (하이니)
词:지안
曲:지안
난 오늘도 그 날 기억이 나요
我至今还记忆着那天
꿈결처럼 다가와 내게 들어왔죠
如梦般你沁入我心
이젠 눈빛을 서로 느끼는 순간
如今双眼交汇感受彼此
이 세상은 빛나고 아름다워요
这世界如此耀眼美丽
우리 앞에 설렘의 시간이 쌓여갈수록
在我们面前 心动的时间渐渐积满时
전부가 되었죠
将会化为全部
You're always gonna be my love
나만을 보아요
请只看我
꿈꾸는 시간 속에도 나를 느껴요
请在梦中也感受我
아침도 내 생각으로 하루 시작해요
在早上也要想着我而开始一天
지금 순간을 기억해요
请记住现在这一瞬间
이 손을 꼭 잡아요
请抓住这双手
이젠 그대의 따뜻한 목소릴 듣고
现在听着你温柔的声音
언제나 기대며 세상을 이겨낼래요
我要永远依靠着去战胜世界
그대 약속해줘요 소중한 사랑의 날을
请与我约定 在珍贵的相爱日子里
나의 반쪽이 되어
成为我的另一半
지금 시간을 멈추어주겠다고
把时间停留在现在
You're always gonna be my love
나만을 보아요
请只看我
꿈꾸는 시간 속에도 나를 원해요
请在梦中也要拥有我
아침도 내 생각으로 하루 시작해요
在早上也要想着我而开始一天
지금 순간을 기억해요
请记住现在这一瞬间
Oh my love
You're always gonna be my love
나만을 보아요
请只看我
모든 걸 내게 던져요 함께 걸어요
请把所有都交给我 一起走吧
우리의 약속을 믿어요 나만을 보아요
相信我们的约定 请只看我
이젠 우리의 시간이죠 혼자가 아니죠
现在是我们的时间 不是孤单一人了